三貂嶺越嶺猴硐

2015-登山記錄-MOUN079

名稱：  三貂嶺越嶺猴硐

日期：  2015.08.12.(星期三)

天氣：  晴天炎熱

人員：  38人(幸福隊週三行程)

0745  開車離家出發。很少參加「幸福隊」的活動了，今日一則因颱風剛過，實在不敢去走想爬的山；再則也難得今日「幸福隊」排了一個比較「人性化」的行程，所以雖然這條越嶺路已經走過N次了，今日仍來參加，一方面也可以跟一些好友見見面。

0810  到達「猴硐」，於火車站前方停車場停車。

0833  第4148號區間車來到，搭火車往「三貂嶺」，車上見到不少「幸福隊」的老朋友。

0843  於「三貂嶺」火車站下車，集結。

0845  出發，沿著鐵路左側走。

0901  約走900公尺，右切穿過鐵路，不久便抵達「碩仁國小」(已廢棄)休息、集結。

0912  拍完團照之後出發，走石階步道一路上坡，往「三貂嶺」瀑布群。

0932  一路步道上面倒木甚多，經過順便稍加修剪；遇右上木階梯步道岔路口，可往「烏塗窟山」、「獅子嘴奇岩」，不取；取直走腰繞步道往瀑布群。

0941  到達到達「合谷瀑布」觀瀑台，今日此瀑布水量大，氣勢非凡，可惜此瀑布只能遠觀，不能近親；觀瀑台旁有間小祠堂，名為「聖媽廟」。

0944  續行。

0946  過第一座繩索吊橋。

0948  過第二座繩索吊橋；滿地見到許多被颱風打落的青柚子。

1004  到達瀑布群的第二個瀑布「摩天瀑布」，在此休息、欣賞瀑布。

1015  續行，循瀑布左側陡上。

1019  開始攀爬架在岩壁上的鋁製新階梯；過去這段攀爬是垂直的圓形木幹梯，比較危險，現在改用新的鋁合金階梯，「之」字上去，安全省力多了。上完鋁梯，再小段攀岩陡上，然後右切腰繞。

1028  到達瀑布群的第三個瀑布「枇杷洞瀑布」，在此休息、欣賞瀑布。

1103  續行，仍由瀑布左側「之」字陡上。

1108  攀爬垂直的圓形木幹梯陡上。

1111  到達瀑頂稜線，接上水泥步道：右往「野人谷」不取；取左往「福興宮200公尺」。

1113  到達瀑頂源頭溪流，踩踏水泥墩過溪，過後左切續走步道。

1120  到達土地公廟「福興宮」，岔路口：右過土地公廟，續走步道可越嶺走往「猴硐4800公尺」，為今日下午續走的路；過右邊土地公廟直走出去往「楊厝850公尺」。先到「福興宮」去拜拜，然後在此大休息、午餐。

1213  午餐畢，取往續行，「猴硐」方向續走。

1216  過木板橋，過溪。

1221  右切過溪。

1226  越嶺處，直走越嶺下坡，直立指標牌標示往「猴硐4700公尺」，里程可能有誤，一笑置之便可。

1230  過小木板橋，不久遇大片亂倒樹，勉強從右邊繞過。

1234  經過右邊小休息空，然後經過左邊土地公祠「福龍宮」。

1237  左切過溪；溪左續走，直立指標牌標示往「猴硐4380公尺」。

1240  右彎過小木板橋，過溪。

1242  右下溪流穿鑿岩壁流過，漂亮；不久再過小木板橋。

1247  進入岩石溪床，左切走水路上坡，直立指標牌標示往「猴硐4100公尺」；此處容易走錯，因過溪之後仍有明顯腰繞小徑的路跡，不可取。

1248  偏右離溪，脫離水路，走石頭階梯上坡。

1256  越嶺空地小休。

1302  續行，越嶺走木階梯下坡。

1304  山谷，過小溪之後上坡。

1307  又過雜亂倒樹，直立指標牌標示往「猴硐3700公尺」；木階梯上坡。

1309  再過越嶺處，越嶺後續走木階梯長下坡。

1314  岔路口，步道左切；此處應有右岔路可銜接0932岔路口上來之步道。

1315  右切踩水泥墩過溪。

1317  左切過木板橋，過溪。約續走10公尺，再右切走木板橋過溪回來。

1319  接近左邊溪流，經過溪中漂亮的小瀑布，沿溪右緩上。

1321  左切過小木板橋，過溪；右邊隔溪有大岩壁，地處「烏塗窟山」的左下方。

1325  右切過小木板橋，過溪；緩上。

1327  遇岔路口：左前溪溝路經「垃圾場」，可出「106縣道」(瑞平公路)，不取；取右前石階上坡，直立指標牌標示往「猴硐2800公尺」。

1330  越嶺處空地岔路口：右岔路往「烏塗窟山」、「獅子嘴奇岩」，左岔路往「106縣道」，皆不取；取直走越嶺下坡往「猴硐」。

1341  右彎過小木板橋，過溪。

1347  左切過木橋；此處眺望「獅子嘴奇岩」暨「七仙女山岩稜」，角度極佳。

1351  遇右岔路舊產道可下不遠處農舍，不取。

1353  經過左側「柴寮13號」農舍；續行接廢產道緩下。

1358  遇右岔路舊產道可下「柴寮7號」農宅，過此農宅下溪，為「獅子嘴奇岩」另一登山口；我曾經循此路線登「獅子嘴奇岩」兩次，但不知此線現在路況如何。

1401  左切脫離廢產道，走捷徑陡下。

1403  又接回廢產道，取左踢廢產道緩下。

1407  接上古道，走時接下坡，經過菜園。

1409  出登山口，接水泥路，穿過鐵路下面涵洞，取左踢小車道往「猴硐」火車站去。

1426  回停車處，休息、換裝。

1432  開車賦歸。

1447  經過「瑞芳」。

1510  回家，結束今日行程。

相簿連結

下載航跡請按我

柯子林山

2015-登山記錄-MOUN078

名稱：  柯子林山

日期：  2015.08.11.(星期二)

天氣：  晴天酷熱

人員：  一人獨行

0910  開車離家出發。近日來因為「蘇迪勒颱風」侵台，來勢兇兇，為了疏散屋頂，必須收起160盆大大小小的花盆，以及搬動110塊空心磚、30塊實心磚來築牆擋風；而颱風過後又必須將這些花盆、空心磚、實心磚全部歸位，還得打掃清理垃圾、泥巴、雜物，前前後後總共忙了足足四天，相當精疲力盡。現颱風已過，但山林、山路滿目瘡痍的，雖想爬山，但卻不敢亂跑，於是今日決定去走「柯子林山」，預計從不久以前Paul Lee兄所開闢的新路上山，走個O形，下「汐萬路」8.7K登山口，稍解一下「腳饞」。

0932  開始進入「汐萬路」(北29道路)。

0943  經過右岔路往「夢湖」、「新山」，不取；約位於「北29道路」之5.9K處。

0945  經過右邊「柯子林茶莊」，約位於「北29道路」之7.1K處。

0950  經過「柯子林山」登山口，約位於8.7K處左側，此為今日下山登山口；續行約100公尺，左側再經另一登山口，入口有直立指標牌；續走約30公尺，再見一登山口，亦有布條。

0952  停車於「北29道路」之9K處路旁小空地，整裝。

1005  出發，循「北29道路」繼續往上走。

1009  約續走馬路200公尺，於馬路左彎過後，左邊沿壁登山口，即是Paul Lee兄最近所開闢的新路入口，有路條，有架繩助攀，取之上岩壁，陡上。

1011  上至公路護牆的大水泥平台，此處視野極佳，馬路便在腳下，眺望下方「彩虹橋」的全景真美，在此休息、拍照。

1019  續行，取左側邊坡護牆繼續陡上。

1021  上第二層公路護牆水泥平台，隨著高度增加，視野更好，且有松樹，景緻優，不過今日天氣酷熱，走起來相當累人，腳步放慢。

1024  上公路護牆頂，右邊有塊凸岩，岩上有松樹，視野絕佳，再度小休、賞景。

1032  續行偏右入小雜木林，循懸崖左側續上。

1038  右邊有顆突出懸崖之岩石，形勢險惡；續上約5公尺，見第一棵岩縫長出來的松樹，此樹的強悍生命力，實在令人驚嘆。此後續上，岩壁累累，松樹連連，坡多視野絕佳的展望點，Paul Lee兄開發此路線，甚具慧眼！不過行走此線，並非沒有潛在的危險：大部分路段瀕臨右側懸崖絕壁，行走需謹防小雜木樹枝勾絆衣服、背包，而使身體失去平衡以致墜崖；且地上常有松針鋪地，乾燥的松針甚滑，踩行需小心。

1110  上大凸岩，休息、賞景。

1116  續行，仍多岩塊，向右凸出。

1119  再上右側巨大凸岩，中間有階很好坐，坐下休息賞景一番。

1120  續行，跨過左邊深深的岩縫。

1126  上稜，越過小岩峰。

1131  越過高點岩峰，上有小雜木；續行至岩峰下方大岩棚空地，休息。

1139  續行，循稜下坡，雜木林。

1140  遇岔路：左下往「如意湖」不取；取右緩下，之後繼續上坡。

1148  一陣上坡之後接稜線，遇岔路：右循稜可下「彩虹橋」橋尾(北口)登山口，不取；取左雜木林緩下。續行路段因受損於「蘇迪勒颱風」災害，部份路段欠佳，路徑不明，倒樹橫枝甚多，夾雜藤蔓，需小心跟著GPS航跡隨走隨修正。

1207  走過一段難走的「風災」路段之後，遇岔路口：左下往「如意湖」不取；取右上。

1216  上稜，再遇岔路口：右稜線路可下「彩虹橋」橋尾(北口)登山口，不取；取左緩下，雜木林。

1218  過芒萁小山頭。

1223  一陣長上坡之後上稜小山頭，遇岔路口：右可下「北29道路」12.6K處「火燒坪」登山口，不取。此處為相當不錯的山頭空地，在此休息，簡單午餐。

1239  續行，取左繼續循稜緩下。

1242  小腰繞經過左側小山頭之後，循稜緩下途中再遇岔路口：右下往「八連路、慈聖佛堂約20分」，不取。

1247  續行，取直走往「柯子林山2分」。

1251  登「柯子林山」(H400M、土調圖根點)，山頂空地乾淨寬敞，沒有視野。

1255  拍照之後續行，循稜下坡。

1304  登「金明山」(H392M、無基石)，山頂有大岩石群，視野頗佳。

1308  拍照之後續行下山：左循稜可下「如意湖」，不取；取右下山，預計出「北29道路」8.7K處登山口，此路線較少人走，又因颱風災害，部份路段路況不佳。

1328  經大堆亂倒樹、倒枝，經修剪之後，勉強鑽過。

1338  左邊有長條斜壁岩床。

1342  左切進入亂石小乾溝，下走小段，再右切脫離乾溝。

1345  左切，垮過土溝，走平緩腰繞路，像是廢棄土面農路一般，一路很多巨大蕨類植物，邊走邊剪。

1352  右邊近處有明顯的溪流水聲。

1357  出登山口，約位於「北29道路」8.7K處；最後小段路，山徑幾乎完全被芒萁所覆蓋。

1403  踢馬路回停車處，休息、換裝。

1415  開車賦歸。

1436  上「國道1」之「汐止交流道」，北返。

1504  回家，結束今日行程。感謝Paul Lee兄開出來的好路線；今日天氣真熱。

相簿連結

下載航跡請按我

銅山

2015-登山記錄-MOUN077(B)

名稱：  銅山

日期：  2015.08.03.(星期一)

天氣：  晴午後起霧

人員：  2人 (冬望 × 2)

0500  起床，簡單早餐。今天是個大好天，希望午後雲霧不要太早壟罩山區。昨天一過中午，山區雲霧便很濃，雖沒有下雨，但視線不佳；今天希望能夠好一點。

0612  出發；「銅山」路途遙遠，且需原路回來，所以早早啟登，以策安全。

0613  進入「山毛櫸國家步道」，於步道入口處拍張「開工照」，便開始走步道，步道全長3.7K。

0624  過步道1K里程樁。

0626  經過右邊鐵皮工寮；續行不久，經過左邊水源。

0937  過步道2K里程樁。

0644  經過步道2.5K里程樁；續行不久步道右切開始長下坡，回程倒攻辛苦。

0656  過步道3K里程樁。

0707  遇左陡下山徑岔路，有數條布條，是縱走「大元山」的岔路口，今不取，約位於步道3.65K處。

0708  到達步道終點3.7K處，有木頭休憩平台；此區山毛櫸甚多。

0717  續行，小徑自平台左側走過，至平台左前循稜下坡，入口樹上有布條，稜線多箭竹。

0725  過小山頭。

0729  再過小山頭。

0736  又過小山頭，下至小鞍谷，取右循鞍溝緩下約30公尺，再左切開始一段腰繞路。

0744  下至廢林道雨布獵寮，雨布在左邊，廢林道從左邊過來，往右邊繼續延伸；往「雅音山」需取右邊續走廢林道，有布條指引；往「銅山」需取左走廢林道穿過雨布獵寮，數公尺以後再右切陡上，往稜線攀升；在此小休。營地旁有廢塑膠桶儲水，數量有限；資料顯示左側下方約80公尺處有小水源，不知狀況如何。

0752  續行，取左循林道穿過獵寮，再右切山徑陡上。不久便進入林業樣區試驗場，地面到處都是隔成一區一區的尼龍繩，行走絆腳需小心；此後山區的玉山箭竹因開花而枯萎，大片死亡，一片悽慘。

0801  登上寬緩山頭，為1870峰；之後山徑在寬緩山坡彎來彎去，並無定向，主要因為山區是隔成一區一區的樣區試驗場，到處都是岔路。

0805  寬坡緩下路段，路況不錯，但地面尼龍繩甚多，小心走以防絆腳。

0822  下至1810鞍，續行需取左前緩上；此區真是有夠亂。

0830  長上坡途中，巨大山毛櫸樹木連連，真是漂亮，我們在此區猛拍照。

0854  終於上稜了，1975峰是座長而平緩上下的山頭。

0857  高點，應該可以稱之為1975峰；沒有很好的空地，就地小休。

0905  續行；不久便偏左邊繞，然後再右切回，山徑繞個大半圓形走，此區山坡寬廣，雜木林，舊路條也有點亂，需小心走。

0926  到達「小營地」，勉強只能搭2-3頂四人帳，穿過營地之後便開始難走的亂石長陡下。1975峰西面山坡較溫和，路徑也較清楚；但它的東面山坡既陡且多亂石，此行因值盛夏，草木生長旺盛，有些路段荒草萋萋，淹沒路徑，還暗藏一些咬人貓。

0950  稜線下坡路段，左邊有很好的視野，可以俯眺「南澳北溪」壯闊的溪谷，也可以「瞄」到前方「銅山」的山容。

0957  開始走芒草瘦稜，芒草頗密，要小心撥開芒草慢慢走。

1001  走完這段芒草區。之後有一段相當漫長的路段，起伏於1975峰與「銅山」兩山之間的鞍區，長達數百公尺遠，大部分為稜線路，但也有一些腰繞路，轉折之處必須小心跟路條走；走完這段兩山之間的鞍區路段，才會到達「銅山」的攻峰點。

1010  又進入小片芒草，山徑仍然小繞半圈，此處為低鞍，高度約1810公尺。

1018  亂石稜線路，多芒草，有坑洞，要小心走。

1023  小小平緩鞍谷，佈滿矮乾枯的箭竹，相當平緩，此處為「銅山前營地」，小休。

1028  續行，緩上。

1033  過小山頭，是為1815峰。不久便是一段長上坡，攻頂「銅山」，此段上坡路，路況還不錯，路徑清楚。

1058  登「銅山」(H1920M、2-1129)，基石空地還算乾淨，右邊有些視野，左邊略有展望，基石空地右邊有棵樹很漂亮；續行仍有山徑可縱走「下銅山」，也有一些布條指引。

1121  吃些行動糧當午餐之後，原路下山；我們上山時刻意放慢腳步，並隨時加補布條，以確保回程的順利及安全，所以返程走得頗為順利。

1140  回程經過1023「銅山前營地」，續走。

1158  回程走完0957芒草瘦稜。

1223  倒攻完漫長的亂石陡坡之後，回0926「小營地」。

1233  回0857所經過之1975峰，續行。

1253  回0822所經過之1810鞍，小休。

1302  續行。

1316  回0801所經過之1870峰。

1323  回0744雨布獵寮。

1346  回0708「山毛櫸國家步道」3.7K盡頭之休憩平台，續行步道。

1349  於步道之3.55K處小休。

1354  續行。

1428  步道2.5K處，空地小休。

1434  續行。

1452  回程又經步道1.2K處鐵皮工寮。

1507  出步道口，回停車處，休息、換裝。

1521  功德圓滿，開車賦歸。

1601  走完「翠峰湖道路」(平元林道)，接「宜專1道路」，繼續下山。

1634  經左岔路下「鳩之澤」，不取。

1635  出「太平山」收費管制站。

1641  接上「台7甲省道」，取右過「家源橋」。

1646  接上「台7省道」，取直續走「台7省道」；左彎不取。

1728  於「員山」吃魚丸米粉當晚餐。

1758  晚餐畢，繼續開車賦歸。

1815  上「國道5」之「宜蘭交流道」，北返；沒想到未到「頭城」，「國道5」竟然瘋狂塞車，沒道理！

1957  回家，圓滿結束兩天的行程。

相簿連結

下載航跡請按我

十字路山、翠峰湖步道

2015-登山記錄-MOUN077(A)

名稱：  十字路山、翠峰湖步道

日期：  2015.08.02.(星期日)

天氣：  晴午後陰霧

人員：  2人 (冬望 × 2)

0519  開車離家出發，此行打算用兩天時間，進入「太平山森林遊樂區」第一天登「十字路山」，第二天登「銅山」；「銅山」是相當深遠的中級山，我預計來回可能需要十小時左右，能否成功還得視路況、天候來決定，所有並無必成之把握。

0610  出「雪山隧道」。

0616  過「宜蘭橋」之後，右轉走「宜5-2道路」(環河路)

0630  於「員山」之7-ELEVEN休息、購物補給。

0718  省道岔路口：右彎仍為「台7省道」往「明池、巴陵」，不取；取直續走「台7甲省道」，往「武陵農場、梨山」。

0723  過「家源橋」之後遇岔路：右轉仍為「台7甲省道」往「武陵農場、梨山」，不取；取左轉進入「宜專1道路」，往「太平山」。

0726  經「太平山」收費管制站，成人全票200元，優待票10元(滿65歲者)，車輛100元；繳費後續行。「宜專1道路」總共為24.5公里，可接續「翠峰湖道路」(平元林道)16.5公里至「翠峰湖」，也就是從「家源橋」頭「宜專1道路」0K開始，至「翠峰湖」約有40公里的路程，相當遙遠。

0730  車行至「宜專1道路」4.05K處遇右下坡岔路往「鳩之澤」，取之，一路下坡。

0734  約行車1.2K經大停車場繼續往內開，至「鳩澤橋」左側「鳩之澤裸湯區」小停車場停車，在此吃早餐、整裝。

0807  出發去登「十字路山」，左過「鳩澤橋」；過橋後遇步道岔路口，右步道不取；取直走上階梯。

0817  里程樁2K處遇步道岔路口，取右。

0820  步道岔路：右上平台不取；取左續走步道，平緩。

0825  步道岔路：左經休憩平台，不取；取右往「出口」，步道略微緩下。

0829  約續走步道100公尺，到達「十字路山」登山口，在步道右側，入口處是一股小稜，入口被森林遊樂區單位用塑膠帶攔起，以防遊客誤闖。

0831  續行，開始進入登山口，循稜上坡，經過右側金屬水塔，跨過大倒木，樹幹上面還有昔日伐木用的鋼纜等設施遺留。不久，山徑轉為漫長陡上。

0852  半途小休。

0858  續行，繼續上坡。

0900  經一處平台，研判應是廢林道遺跡，左前切過，繼續上坡。

0906  上坡趨緩，偏向稜左腰繞緩上。

0908  跨過鋼纜續上，又接大平台，仍應是廢林道遺跡。

0911  又接廢林道，取走走廢林道，跨越倒木，約走20公尺，右切繼續上坡。

0915  又接大平台，仍是廢林道，左走約10公尺，廢林道中斷，右前緩上，經過石堆駁坎。

0918  又接廢林道，左前方向切過緩上；約續走5公尺，再接廢林道，左走約5公尺，再右切上坡。

0921  上主稜，偏左緩上。

0925  右側約5公尺處見有石牆遺址，有平台，看似厝地的樣子。

0929  大片平台、駁坎地區，寬大稜谷地形；經過一片竹叢，進入一片芒萁區。

0930  低鞍地區，多亂石，有咬人貓。

0935  經過左邊石頭駁坎牆，上有方形水泥台，不知是旗台還是祭台的遺址；小休。

0940  續行。

0945  經過右邊不遠處小沼澤。

0947  到達「十字路山」攻頂點，又有一段長上坡了。

0955  經過小片稀疏香蕉林。

1002  山徑偏左，上坡趨緩。

1008  開始有少許箭竹。

1009  又經過小片香蕉林；然後亂石區上坡，亂石夾雜稀疏箭竹。

1014  再遇廢林道，取右走約10公尺，左切上坡；不久又遇廢林道，切過。

1017  又遇廢林道，切過小上，經過大平台，漂亮的空地。

1018  登「十字路山」，基石之處空地漂亮；但基石並非在最高點，且「躲」在一棵大樹底下之右邊；不在此停留，續行先往「十字路」基石處拍基石照，然後再回此處休息。繼續稜小上，至最高點小空地，取右前緩下，經過大片矮箭竹區。

1022  跨過大倒木。

1026  到達「十字路」(H1103M、內補三等△020)，基石似乎也不在高點；基石處被大片高密箭竹林圍繞，已被砍出小片空地，在此拍照、小休。

1045  拍照、小休之後，原路回。

1053  回至「十字路山」(H1105M、3-6221)，基石處空地漂亮，但無視野，拍照、休息。

1105  開始原路下山。

1129  回0945沼澤處，經過左邊小沼澤。

1132  回0935駁坎牆方形水泥台處。

1142  回0921上稜點，開始長陡下。

1152  小休。

1159  繼續下山。

1217  回0831登山口，接回步道，左為來路步道，不取；取右續走步道下山，走O形。

1224  回0817里程樁2K處步道岔路口，左為上山之步道，不取；取右踢步道原路下山。

1233  過「鳩澤橋」之後，回停車處，休息、換裝。

1256  開車離開「鳩之澤」溫泉區。

1301  接回「宜專1道路」4.05K處，右彎上坡往「太平山」、「翠峰湖」，一路彎曲上坡。

1338  到達「宜專1道路」之21.8K處，左側山徑入口為「見晴山」登山口；未到此處前不遠處，路旁右邊有漂亮的巨大枯木，且路寬好停車。

1345  到達「宜專1道路」終點，為26.5K處，此處為岔路口：右往「太平山莊」、「太平山派出所」，登「多門山」或走「太加縱走」需取右，今日不取；直走接「翠峰湖道路」(平元林道)，續往「翠峰湖」，里程從0K開始。

1346  約續走400公尺，右邊有「三星山步道」入口，可能是一條大眾化的步道，但絕對不是登「三星山」的路，因為「三星山」還很遠。

1359  到達「翠峰湖道路」約5.9K處，左邊有山徑入口，為「三星山」登山口，布條很多，入口清楚。

1407  於「翠峰湖道路」右彎大轉彎處，左邊應有「檜樹山」登山口，此山極冷門，今日經此處，不見有登山口的明顯跡象。

1411  於「翠峰湖道路」右彎大轉彎處，左邊應有「遭難山」登山口，此山極冷門且偏遠，今日經此處，亦不見有登山口的明顯跡象。

1416  到達「翠峰湖道路」約12.6K處，左邊芒草之間有山徑入口，為「三星妹池」、「三星池」登山口，有布條。

1417  經右邊廢林道入口，為「芳山」、「銘山」登山口，此亦是極冷門山頭，入口不明顯。

1423  到達「翠峰湖道路」約15.5K處，左邊為「翠峰湖環山步道」之西出口；路旁右側小停車場亭滿車子，可見走此步道的人必定很多。

1428  到達「翠峰湖道路」終點16.5K處，停車場停車；停車場右側為展望台，視野極佳；前方為「翠峰山莊」入口，右前方為「山毛櫸國家步道」入口；後方不遠處左側為「望洋山」步道入口，其旁邊有「翠峰湖環山步道」入口；附近有廁所，很方便。在此停車，吃些食物、水果當午餐。

1457  休息一陣子，由於時間尚早，於是決定去走走「翠峰湖環山步道」。

1501  進入「翠峰湖環山步道」東入口。

1505  步道岔路口：右往「望洋山」，不取；取左續走環山步道。

1511  經過左側「觀湖平台」，此處約位於環山步道3.6K。

1525  岔路口：直走「平元步道封閉，禁止進入」；取左階梯上坡；此處約步道2.95K。

1534  開始進入原始檜木區，一路檜木樹頭非常漂亮，走此步道，物超所值。

1540  經過景觀平台，過步道2.5K，一路上坡，巨木樹頭連連，猶如「株羅紀公園」。

1545  過「第10號橋」，步道木橋，總共有十座。

1555  過步道2K，步道高點，近1957峰，似乎在右側不遠之處。

1611  又過一處高點小山頭，高度約1930公尺。

1623  經過右邊小山溪，水源。

1630  過「第5號橋」之後，過步道1K里程樁，之後左切走木棧道階梯下坡，然後再過「第4號橋」。

1637  經過右邊小木屋，為「解說站」。此處右邊有階梯，可上不遠之處的休息平台，今日不上去；續往前走有小段的廢鐵軌。

1643  過步道0.5K里程樁。

1654  出「翠峰湖環山步道」西出口，接回「翠峰湖道路」15.5K處，取左踢馬路回停車處。

1716  回停車處，休息。

1800  於停車場吃便當，當作晚餐。

2030  今夜睡車上，準備明天登「銅山」的硬斗行程；天氣不錯，夜間雲霧下沉，現出滿天星斗，明天一定是好天氣。

相簿連結(A)

相簿連結(B)

下載航跡請按我