烏山古道、灣潭古道、北勢溪古道

2022-登山記錄-MOUN066

名稱：  烏山古道、灣潭古道、北勢溪古道

日期：  2022. 08. 21. (星期日)

天氣：  晴天炎熱

人員：  2人 (冬望 × 2)

 

0618  開車離家出發，循「102縣道」往「瑞芳」去。    0645：過「瑞芳」之後不久，進入「北37道路」(猴牡公路)續行，經過「猴硐」之後進入山區。    0701：出「北37道路」，再接「102縣道」取右續行，不久經過「牡丹」。    0709：經過「雙溪」，開始進入「雙泰公路」續行。

0745  過「壽山宮」牌樓之後右彎續行約1.3公里，即是位於「雙泰公路」之14.7K處，隨便找個涼快的地點，路旁空地停車。反正是走O形，這段馬路一定要踢，車子停在哪裡都一樣，找涼快曬不到太陽的地方停車便好。停妥車後，簡單吃早餐，整裝。停車處左後不遠處有有應公祠；左前不遠處有土地公祠。

0810  出發，踢馬路續往前行。「烏山古道」岔路口位於「雙泰公路」之16.55K處；從停車處起，須踢馬路1.85公里。

0843  抵達「雙泰公路」之16.55K處，取右進入緩上的水泥產道續行。約十公尺後遇水泥產道岔路，取右續行緩上。

0848  抵達「烏山42號」農宅，門前經過，然後左彎穿越屋子右側的簷棚通道，接上小小石階便是「烏山古道」入口。需注意穿過屋旁簷棚通道時，通道入口有狗看守，小心與牠保持距離為要。

0858  右彎過溪，溪水已乾涸；過後左切路循溪右緩上。

0909  經過左側炭窯遺址，位於古道左側約2公尺處。

0918  抵達古道越嶺鞍部十字岔路口：直走越嶺下坡可出「灣潭」，右循稜上坡往「豎旗山南峰」、「豎旗山」，左循稜上坡登「網形山」(直線距離約370公尺，落差約90公尺)；岔路口右側有兩根水泥柱(山字水泥柱與保安水泥柱)。在此放下背包，空手去登「網形山」，然後再回。

0921  前方遇大片芒草區，取左繞過。右側眺望「豎旗山」稜線很美。

0925  越過小山頭，小段緩下，經過小片杉木林區。

0930  登「網形山」(H693M、土調圖根點)，山頂雜草雜樹圍繞，毫無視野；左前方向本來有條稜線山徑可下「灣潭產業道路」，不過此路線早已荒蕪不見路跡。此山一路走來，雖非康莊大道，但大致路跡還在，並不難走。

0937  簡單拍照之後，原路回下山。

0946  返回0918越嶺鞍部十字岔路口，休息一下。

0952  續行，越嶺續走「烏山古道」南段下「灣潭」。

1001  左彎過乾溪溝。

1008  過亂石大乾溝。之後又過一次乾溝。然後又過一次小溪溝，只剩一點點水。

1018  經過右側土地公「福德廟」。

1025  岔路口：直走腰繞路放置了一些養菇的木段，不取；取左切下坡。

1029  出古道登山口，經過「烏山28號」農宅，接水泥產道續行出去。過橋後遇岔路，取右續行產道緩上；左往「田螺山露營區」不取。約行80公尺後接上「灣潭道路」，左上可接回「雙泰公路」不取；取直續行往「灣潭古道」，岔路口有土地公廟「福德宮」。

1039  過「灣潭橋」，過橋後右邊有廣場，有公廁。過橋後遇四叉路口，取右續行，經過左上方大廣場，以及土地公廟的大遮雨棚休息區。

1043  抵達「灣潭古道」入口處：車道右彎過「灣潭2號橋」不取；取左彎進入「灣潭古道」，一路循「灣潭溪」之左側行走。古道入口前路旁停放不少車輛，顯見今日來走「灣潭古道」的遊客真是不少；還有大群當地居民挑著香燭供品進入古道，至中途廟宇祠堂普渡，好不熱鬧。

1048  遇岔路：左上山徑可登「(灣潭)竹子山」(2013年曾隨「幸福隊」登此山2次)，今日不取；取前仍走「灣潭古道」，左側有溪流，但已乾涸。在此小休。

1057  續行，仍走古道。

1101  經過古道左側「有應公祠」，很多人在此普渡。

1108  取右下溪，至溪床尋得涼快處，在此休息，簡單吃午餐。

1129  午餐畢，回古道續行。

1136  左有溪流小瀑，可惜水已乾涸。

1142  遇左上山徑岔路，或許通往「烏山路古道」，不取。

1150  經過右邊「觀瀑點」，可隔河觀賞右方山壁垂降下來的三道瀑布，非常美麗；可惜如今天氣長期乾旱，瀑布全無蹤影，無景可賞。

1159  過橋。左支流溪原本有小瀑布，但如今也是溪水乾涸，小瀑布已無蹤影。

1203  遇「Y」岔路：取左前緩上；右前緩下往小片香蕉園，不取。

1204  大支流溪過溪處，溪水已乾涸，形成大片亂石乾溝。

1208  經右下溪岔路，可至溪畔觀賞「灣潭溪」水景，名為「夢潭」；今日溪水水量低，不去。續行40公尺抵達「夢潭」基石(H354M、鑛務課＃675)，基石位於一根直立指標牌下。標示牌顯示：前去往「張家莊2000公尺」，來路路往「灣潭2500公尺」。拍照之後續行。

1214  經過一片大亂石區。

1222  遇岔路：左前緩上岔路往「大阿姨古早味餐飲」，不取；取前循古道續行。

1224  經過左邊一排長長的石牆，左上方大概就是「大阿姨古早味餐飲」吧？

1227  走下小段石階，出「灣潭古道」在「張家莊」這頭的出口；接上產道，應取右下坡，結果誤取左上坡續行。

1231  發現走錯，續行會走到「大阿姨古早味餐飲」，退回。

1234  返回1227「灣潭古道」登山口處，取另一向產道續行，下坡。

1237  抵達「張家莊」，到處都是露營區，產道縱橫交錯。因為今天是星期日，露營區休閒者、玩樂者、閒逛者甚多，可謂車水馬龍，營地生意特佳，有些營地門口掛有警示牌，曰：「此非古道路線，請勿進入。」意思說「登山客別進入」，所以一時間真不知道走哪裡才對。在此區遭遇一些困難，東摸西索，又是穿越菜園竹林，又是過橋樑，又是穿越露營區，又是橫渡「灣潭溪」，又是無路硬闖以便銜接航跡，狀況百出。

1258  經歷一番不小的坡折，終於硬切接回通往「北勢溪古道」的水泥步道，取右續行，遊人甚多，一點都不像是「疫期」的樣子。

1301  中途休息。

1315  續行。

1318  抵達「雙溪口福德宮」，土地公廟前有大遮雨棚可供休息，廟旁還有小型公廁。接上車道，此處為岔路口，一般車輛可抵達：經「福德宮」續行產道緩下，再過多孔橋(跨越「北勢溪」)，可經「黑龍潭露營區」、「中心崙」、「柑腳坑」而接「北42道路」(坪雙道路)，今日不取；取右後下坡經過左邊石板土地公，然後過多孔橋(跨越「灣潭溪」)續行，往「北勢溪古道」南端(三水潭)入口。此處因地處「灣潭溪」與「北勢溪」交會口，故稱「三水潭」。岔路口附近樹上有老舊(2017.6.4.)的ˇ「籃天隊」小標示牌，標示來路往「張家莊約15～20分、灣潭古道出灣潭約90分、溪尾寮古道出壽山宮….」；前行過土地公往「黑龍潭約10分、鷺鷥岫出闊瀨古道吊橋….」；去路往「北勢溪古道出料角坑17號約70～80分、南豹子廚/三層巷古道出豹子廚9號約100分。」

1330  過多孔橋後續走水泥產道約500公尺，遇岔路口：右前上坡水泥產道不取；取左彎再過一座多孔橋(跨越「北勢溪」)續行，走上坡水泥產道。

1334  水泥產道左彎上坡處，前直走進入寬闊土路，便是「北勢溪古道」南端(「三水潭」端)入口。此處有直立指標牌標示：來路往「三水潭小土地公廟800公尺」，去路往「烏山路3000公尺」。取之進入古道續行，古道循「北勢溪」之左(西)側朝東北方向走。

1354  遇「Y」岔路，取左前腰繞緩上續行。

1402  過支流小溪，溪水幾乎乾涸。

1405  走過大亂石區。

1411  遇岔路，左岔路可上「南豹子廚山」，路況佳，布條多，不取。

1413  抵舊斷橋處，右下有小瀑布，仍有些許水；續行過木幹橋，橋頭左側有顆「山字水泥柱」。

1423  再過大亂石區。

1426  取右入溪床，有片巨大平坦岩面，延伸進入「北勢溪」中；站此岩上欣賞溪景水潭，山影樹影倒映水中，非常漂亮。在此休息、拍照。此處名為「土地公潭」。

1444  休息完畢，返回古道續行。

1446  再過木幹橋。

1454  支流溪處有舊橋遺址。遇鑛務課基石＃677，名為「中正橋頭」，基石資料庫稱之為「憨仔坑口」，標高為350公尺。基石旁有樹幹條椅可坐，再前為樹幹橋，橋頭有座「中正橋石碑」以及一根保安林界水泥柱。

1502  拍照之後續行，過橋。

1511  接舊水泥道路，經過左側水泥屋舍「料角坑26-1號」，走出「北勢溪古道」，接產道取右續行緩上。約20公尺後遇產道「Y」岔路，取右續行，經過「料角坑17號宅」。

1521  經過「料角坑」戲水區，此處有公廁，有「新北市公車」「料角坑(浮水橋)」站牌。續行過「料角坑六合橋」，橋下有多人正在戲水；過橋後踢產道續行上坡。

1538  產道越嶺處，續行轉為下坡。

1540  遇右前上坡岔路可往不遠處的「溪尾寮百年土地公」，今日不去。

1550  遇岔路：右後上坡產道可往「豎旗山北稜登山口」、「溪尾寮古道」，不取。

1552  接回「雙泰公路」(約13.4K處)，左過橋可往「壽山宮」、「虎豹潭」等，不取；取右踢馬路回停車處。自1521「料角坑六合橋」至此處，已踢產道1.5公里；自此處至停車處，還需踢「雙泰公路」1.3公里。

1601  過「雙泰公路」之14K里程牌。

1609  過「雙泰公路」之14.5K里程牌。

1612  返回停車處，休息、換裝。

1623  開車賦歸。    1655：出「雙泰公路」，經過「雙溪」，接回「102縣道」。    1703：經過「牡丹」之後續行不久，進入「北37道路」(猴牡公路)續行。    1721：出「北37道路」，接回「102縣道」取左續行，不久經過「瑞芳」。

1801  回家，結束今日行程。今日實走17.6公里，包括踢馬路；距離雖不近，但幾乎都是走古道，僅能算是健行路線，並沒有爬什麼山，沒什麼大不了的行程。

 

相簿連結

gdb航跡檔 (航跡只宜參考，不可盲目跟隨)

紅葉谷瀑布8字縱走

2022-登山記錄-MOUN065

名稱：  紅葉谷瀑布8字縱走

日期：  2022. 08. 18. (星期四)

天氣：  陰、雨、霧

人員：  2人 (冬望 × 2)

 

0600  開車離家出發，循「台2省道」往「金山」、「石門」方向走。

0658  車經「石門」。

0704  車抵「三芝」。於省道里程牌20K之前遇岔路：右彎仍是「台2省道」往「淡水」，不取；取直走進入「101縣道」(淡金路二段)，經過「三芝」街區。

0721  行走「101縣道」至6.5K處「懷恩聖地」，遇四叉路口，取左進入「北7道路」(大湖路)往「圓山頂」續行。

0723  續行「北7道路」(大湖路)約走1.2公里遇岔路：右前仍為「北7道路」(大湖路)往「圓山草堂」，不取；取直前進入「青山路」續行。

0732  續走「青山路」共3.6公里，抵達「內柑宅古道」、「紅葉谷瀑布」登山口，位於馬路右前方緩上廢棄土石路口便是，布條很多。在登山口路旁空地停車。

0747  在此簡單吃完早餐之後出發。行走寬闊的土石道路緩上，看似一條廢棄產道。行走約30公尺，右有明顯上坡山徑岔路往「五腳松古道」，不取。

0757  經過「九芎情人座」，一棵橫長的九芎樹，高低適中正好可坐。

0809  左切過溪，溪水豐沛，有架繩很安全；此溪為「八連溪」的主要支流，溪水十分清淨。過溪之後大致是個四叉路口：左沿溪旁出去，可出「西內柑宅橋」登山口(有土地公廟及大茄苳樹)，下山再走。取右走數公尺，直緩上往「紅葉谷瀑布」不取；取左上坡山徑續行，此路線可上「竹子山戰備道」之5K處。今年六月27日我獨行首登「嵩山」，本想走此路線上山，但因山徑尚未砍修，路荒毫無路跡，所以才改走4.2K的路線上山。如果欲從「內柑宅古道」登「嵩山」，取5K的路線上山最為方便，因為此路線接上「竹子山戰備道」，距離「嵩山」登山口約只有400公尺距離而已。目前上戰備道的三條路線，即5K路線、4.2K路線、4K路線，皆已經過善心山友砍路整修，其路況皆佳。

0815  經過大批疊石駁坎區，層層廢棄小平台，顯然是荒蕪的先民屯墾耕作區。

0821  平坦地，周圍多石頭駁坎，在此小休。

0828  續行。

0833  開始長陡上，頗陡；架繩甚多。

0841  稍緩處，休息。天空飄起若有若無的細雨，看來天氣要比預測的差。行前觀看Windy的「竹子山」降雨量預測，十一點左右可能有稍微明顯的降雨，其餘時段應該OK；但現在看起來，不可能如此樂觀。

0850  續行，經過一片多石坡，取右前方向斜著腰繞陡上，有架繩，多岩石。

0855  接稜，取右循稜長上坡，仍然多岩石。

0920  又是拉繩長陡上。之後抵達稜頭小空地，有岩石可坐，在此休息。雨勢漸明顯，準備雨衣、雨褲，先把雨褲穿上，以防雜草、箭竹帶水，沾濕衣褲。

0934  循稜續行；山徑方向由東偏右轉向東南，有少許箭竹。

0939  平緩坡，經過一片空地。

0943  亂石區長上坡，箭竹植被漸多。

1014  稜頭，多岩石。此後進入高密箭竹植被區，不過路況頗佳，行走無虞。

1031  出箭竹林，接上「竹子山戰備道」約5K處，取左踢戰備道往「嵩山」登山口，雨勢變大，冒雨續行，經過地上「5.0K」白漆標示。

1036  續行戰備道約340公尺，取右上數級階梯，抵達「水塔機房」，在此休息、暫避雨。後來決定乾脆就在此處提早吃午餐，一方面躲避較強的雨勢。

1109  午餐畢，返回戰備道取右續行。走約40公尺右側廢棄水泥路入口便是「嵩山」登山口。此處左邊原本有「八連溪古道」上來的路，今天特地走過去看看，毫無路跡。取右進入廢棄水泥路開始登「嵩山」；原本預料「嵩山」的山徑應該有山友會前來砍修，應不至於像我上次來時那般「苦戰」。結果不然。登山口的廢水泥路幾乎完全被箭竹覆蓋，與我上次來時沒有兩樣；鑽入之後略有路跡，比上次來稍好，但也好不到哪裡。

1120  一番奮鬥之後，抵達「嵩山」(又名「竹子山西南峰」，H988M、三等內補ΔIC310)，基石被青苔所覆，顯然造訪者稀少。基石處空地有限，全是高箭竹圍繞，僅能勉強拍兩人合照。

1139  原路下山，鑽箭竹。

1147  出登山口，接戰備道取左行，預計走4K路線下山。

1153  經過「5K路線」接口，在右，是今日上山路線，下山不取。

1205  經過「4.2K路線」接口，在右，是我在6月27日所走的路線，今日不取。

1208  抵達「4K路線」岔路口，取右進入山徑下山。「4K路線」是三條路線中距離最短的，下去之後便是「紅葉谷瀑布」不遠處的上方，連走瀑布也最為方便。

1214  右彎過乾溝，然後左下。

1219  左入亂石乾溝，然後循乾溝陡下，石滑小心走。

1223  左切暫離乾溝。

1224  再入乾溝，但只下走數公尺，便又左切離乾溝。小段路之後，山徑右彎回來，再過此乾溝，然後便是一段很長的腰繞路段，全程都是高密箭竹林，山徑新砍，路跡清晰。這種箭竹植被，砍路真辛苦，感謝啊！

1234  接上一道明顯的雜木寬稜，山徑左切循稜下坡，仍有箭竹植被，但已逐漸稀疏。

1248  岔路口，取右上735峰，拍個照，再回岔路口，繼續下山。

1253  長陡下路段，多架繩。

1300  稜上遇岔路：左腰繞下坡往「金孔坪、五腳松古道」；右陡下可經「紅葉谷瀑布」岔路而回「內柑宅古道」。本來是計畫續走「五腳松古道」O形的，但因今日天氣不佳，陰雨不停，所以放棄走「五腳松古道」，改走「紅葉谷瀑布」、「內柑宅仔古道」返回。

1311  岩壁陡下路段止，開始腰繞瀑布上方。

1318  岔路口，先取左「紅葉谷瀑布」，然後再回。

1321  抵達「紅葉谷瀑布」(又名「內柑宅瀑布」或「柳子湳瀑布」)，瀑布高約12公尺，今日水量不甚大，四周一片陰霾幽暗，幌如幽冥之界，此時除我二人，自然無他人造訪。

1338  休息、拍照之後回走，離開瀑布。

1342  回抵1318岔路口，取右續行出去。

1345  經過「青礐遺址」區，規模頗大。

1350  遇岔路，直走或左下皆可；左下為「捷徑」，不取。

1357  左邊前述「捷徑」來會合；取右續行。

1409  過溪前遇岔路：右山徑岔路可上「竹子山戰備道」之4.2K處(4.2K路線)，自然不取；取左彎過溪。

1417  返回0809岔路口，右上山徑為今日上山路線(5K路線)，左切過溪為今日來路，皆不取；取右前小上坡，然後循溪右腰繞，計畫走個小O出去。

1427  遇岔路：左陡下斜坡，下方有繩，可下溪往「伏流瀑布」，今日天候不佳，不取；取前續行腰繞。

1428  鑽過一些亂倒木。 

1432  山徑開始左切下坡。不久經過一片竹林，以及藏在左側竹林中的金屬水塔。

1436  接舊水泥產道，大空地旁有些零星木造平房農舍，到處堆著雜亂的建築廢棄物。

1440  經過右邊大型養鱒池，大型建築物有濃濃的「豬臭味」傳出來，應該也是豬舍；水泥產道上面一大堆雞隻跑來跑去，有狗，其中一隻未上鍊，經過需小心。

1442  距離出口只有不到40公尺，竟然遇到電動鐵柵門把產道堵得死死，柵門左邊加裝鐵絲網圍籬，無隙可鑽；柵門右邊巨石駁坎還加裝鐵絲網圍堵(幸好不是刀片那一種)。真不曉得別的山友是如何「克服」這道鐵柵門，抑或是還有其他的「密徑」可以繞出去？既已走到此處，不設法「自力救濟」也別無選擇了。好在山爬多了，這種場面也不是第一次遇到，無妨的。

1448  走出產道，接回「青山路」，路中有棵大茄苳樹，路右有土地公廟，拜拜之後取左續行過「西內柑宅橋」，回停車處。

1453  返回停車處，休息，換裝。全身溼透。

1509  開車原路回走，賦歸。

1522  返回「懷恩聖地」，岔路口接回「101縣道」，取右續行下坡往「三芝」。

1539  接回「台2省道」(淡金公路)，續行省道回「基隆」。

1731  回家，結束今日行程。今天實走7.8公里，大致走「8」字形。根據資料，「竹子山」稜線上大大小小的基石應有七、八顆；其中「竹子山主峰」高達1098公尺，僅比「七星山主峰」矮22公尺而已，是整個「陽明山區」的第二高峰，上面原立有編號1121的三等三角點及土地調查局圖根點各一顆，唯早已遺失；「竹子山北峰」高度1080公尺，原立有編號1044的二等三角點，也早已遺失；「嵩山」 (竹子山西南峰)高度988公尺，上有編號IC310的三等內補點，目前尚存；此外還有「小嵩山」、「嵩山西南(柳子楠)」、「嵩山西南峰」、「竹子山前峰」等山頭。所有這些山頭皆被淪陷在「軍管區」內，雖有一條「竹子山戰備道路」貫通，但此區一直都管制嚴格。多年前除了每年的「賞蝶活動」，以及偶爾舉辦「公路馬拉松」有限度開放之外，全年鐵門深鎖，尋常百姓根本無緣進入；而最近十年來，好像沒有聽說「開放」過。因此，如要上「竹子山」去訪基石，只能靠一些「古道」來「自力救濟」，摸上去碰運氣，譬如「竹子山古道」、「八連溪古道」、「內柑宅古道」等；至於說這些「古道」路況如何，恐怕也只有聽天由命，靠「自摸」了，相當遺憾的啦。

 

相簿連結

gdb航跡檔(無)

小觀音山群峰、長福山、竿尾崙

2022-登山記錄-MOUN063

名稱：  小觀音山群峰、長福山、竿尾崙

日期：  2022. 08. 14. (星期日)

天氣：  山區陰偶陽光

人員：  2人 (冬望 × 2)

 

0600  開車離家出發，循「台2省道」往「金山」、「淡水」方向走。

0710  抵達「三芝」，於「台2省道」之20K里程牌前遇岔路：右彎仍是「台2省道」往「淡水」，不取；取直走進入「101縣道」(中正路接北新路)，經過「三芝」街區。

0726  行走「101縣道」至6.5K處「懷恩聖地」，遇四叉路口，取左進入「北7道路」(大湖路)往「圓山頂」續行。

0728  續行「北7道路」(大湖路)約870公尺遇岔路：直走「北7道路」往「圓山草堂」不取；取右岔路上坡續行，岔路口有往「福惠宮」的指標。

0734  續行1.3公里，於車道左彎處，右邊小空地停車。此處馬路左轉彎下坡，右邊有面反光鏡，有好幾座金屬大水塔。停車處後方(回頭走)約20公尺處，馬路左邊舊水泥產道緩上，可往「竿尾崙古道」登山口，是今日下山的路線；停車處前方(往前走)約30公尺處，左側有上坡產道岔路，可往「大屯溪古道」登山口，或「長福山」登山口，是今日上山的路線。在此休息、整裝。遇見「新竹中學校友會」的登山團隊。

0747  出發，取前續行30公尺遇岔路，取左前緩上產道續行。走約60公尺再遇產道「Y」岔路：左前上坡產道往「大屯溪古道」登山口，不取；取右前緩下產道，繞過左側小片水梯田，往「長福山」登山口去。

0757  過「三板二橋」；過橋後跟隨產道左彎上坡。

0804  抵達產道路底約數十公尺處，取右進入山徑上坡，此處可視為「長福山」登山口。如續走產道至路底，再繞造林地過來接稜線山徑，亦可；以前也有這樣走過。

0809  遇左腰繞岔路，路跡清晰有布條，應可出前述產道路底，或往右可下「大屯溪古道」，不取。

0812  再遇一處左腰繞岔路，亦不取。

0817  遇岔路：右下岔路往「溪畔小屋」、「菜公坑古道」、「燒炭古道」，不取。

0831  稜線上平坦空地，休息。

0841  續行。

0901  經過右邊一處疊石駁坎，拍照。續行進入亂石區。

0912  越過地圖上的690峰平緩山頭，然後小休。

0934  續行，前仍是長上坡。

0939  開始見到少許箭竹植被。

0947  上坡後接稜，遇三叉路口：右下往「溪畔小屋」不取；取左循稜續上。

0954  經過左邊一處展望點；今天天候不佳，四周一片白茫茫的。

1007  登上「長福山」(H855M、無基點)，山頂左為陡峻崖壁，長滿芒草，右側為矮雜木，山頭突出。此山本有好視野，但今日因天候的關係，視野有限。

1025  休息、拍照之後循稜續行下坡，有小岩壁，芒草岩稜等，地形不太好。

1037  經過右後方巨岩堆，有稱之為「鼻岩」，看起來更像外伸的一片大舌頭，以前是個展望點，不過現在似乎藏在雜亂芒草之中。續行開始進入高密箭竹區。

1049  一陣上坡之後抵稜山頭空地，高箭竹林圍繞：左下「清風崙」，可續下接「大屯溪古道」，有指標牌標示此為「中O路線」，今日不取。本來也是有想去「清風崙」，然後再原路回來；不過今天行至此處，雖然沒有強烈陽光曝曬之苦，但一路仍然無風悶熱；加以今天一路雲霧茫茫，視野有限，所以就決定不去「清風崙」了。

1103  休息之後續行；不久經過右邊「菩提觀景點」，白茫茫也沒啥景可觀。

1120  長上坡之後上稜，小空地被高箭竹包圍，此處已是「小觀音山」主稜之西北端稜尾，一般稱此處小高點為1056峰。此處為岔路口，標示牌顯示來路為「北西北稜」，往「清風崙」、「長福山」；右下為「西北稜」，往「菜公坑燒炭古道」、「西北稜二子坪停車場」、「山之家鞍部停車場」。取左前循稜續行，多芒草箭竹，多亂石。

1128  抵達「小觀音山西西峰」(H1053M、無基石)，此山頭多巨岩，比前述1056峰略低，以前也有稱之為「北竹子山」，山頂有根「大屯溪古道防迷標誌」5號樁。此山頭亦為叉路口：左下「大屯溪古道」，右循稜可上「小觀音山西峰」。取右續行，先下後上。

1138  登「小觀音山西峰」(又名「竹子湖山」，H1043M、土調圖根點)，有根「大屯溪古道防迷標誌」6號樁，山頂空地仍是高箭竹林包圍。拍照之後續行，仍是高密箭竹區；不久，經過右岔路可下「山之家」，不取。

1143  經過右岔路往「佛光頂」(大概是觀景點吧)，不取。

1148  再遇右岔路可下「山之家」，不取。

1152  經過「大屯溪古道防迷標誌」7號樁，看起來很老舊。

1156  長緩下之後，走出箭竹林，接上水泥戰備道路，取左踢戰備道緩上。

1159  遇左後緩上戰備道岔路，不取。

1207  平緩高點處，經過左邊大型電台轉播站建築物；仍取水泥道續行，緩下。

1209  前方水泥戰備道終點，有鐵柵門封阻，是禁區；取右進入高箭竹林山徑開始低繞。

1212  經過一小片漂亮的杉木林，地勢平緩，決定在此大休息、午餐。

1234  午餐畢，續行，繼續腰繞。

1247  一陣上坡之後接回稜線，位於管制區後方(西側)，左有廢棄小屋；取右循稜續走約20公尺，抵達「小觀音山(主峰)」基石(H1070M、北市三角點＃48)。基石空地多石頭，周圍有芒草、箭竹、雜樹圍繞，四周一片白茫茫毫無視野。

1250  拍照之後續行，往「菜頭崙」方向走。

1303  登「小觀音山北峰」(H1058M、無基點)，芒草山頭夾雜一些石塊；山頂平緩，幾乎全被芒草吞噬。山頂沒有任何標示牌，懶得重新寫牌來拍照了，取前鑽入箭竹芒草續行，這段稜線路路況不太好。

1306  高密箭竹林中小空地，遇岔路：左陡下往「大屯溪古道」，不取；取前續行，路況轉佳。

1317  抵不明顯山頭，箭竹林圍繞著空地，空地中有根水泥柱，高度約1033公尺，山界稱此山頭為「小觀音山北北峰」。此山頭為岔路口：左下「小觀音山西北峰」、「竿尾崙」，右前循稜往「菜頭崙」。在此小休、拍照。 

1324  續行，先取右前往「菜頭崙」，然後再回。

1327  抵達「菜頭崙」(又名「竹子山前峰」，H1039M、土調圖根點)，左前續下可往「金孔坪」、五腳松古道」、「茄苳坑古道」、「圓柳古道」等，今日我們不走此線。

1332  拍照之後，原路回走。

1335  返回1317「小觀音山北北峰」，取右下山，仍為高箭竹林，但路況佳。

1347  長腰繞路往北轉稜。

1353  遇岔路：左下離稜為腰繞路，不經「小觀音山西北峰」，不取；取前循稜上坡。

1358  登頂前遇岔路口：直走腰繞過西北峰山頭，不取；取右陡上登「小觀音山西北峰」。不久即登「小觀音山西北峰」(H951M、無基石)，山頂有岩石，展望甚佳。

1411  拍照之後，取左前循稜下山。不久經過左岔路可回前述「登頂前岔路口」，自然不取。

1421  箭竹林稜線路段，跨越倒木。

1422  稜上遇岔路：左後腰繞路上來會合，有布條，但路跡甚不明顯。取前循稜續行，逐漸脫離箭竹區。

1430  長腰繞路之後，又回稜。

1437  上坡中途，有平台巨岩，視野甚佳。

1440  越過小山頭。

1443  拉繩上攀小面岩壁。

1446  登「竿尾崙」(H886M、無基石)，山頂多芒草，有岩石，視野多被高高的「竿尾」(閩南語「芒草」之義)阻擋，很可惜。在此休息、拍照。

1456  取前續行，下山。

1503  拉繩左繞右邊小岩壁。

1529  長下坡；遇古道右側一根「保安林界」水泥柱，歪斜立著，拍照後順便在此休息。

1538  續行，繼續下山。

1543  遇岔路，左腰繞路不取。古道循稜線一路緩下，非常好走。

1547  再遇岔路：左岔路可銜接「圓柳古道」，不取。

1551  岔路口，右有根「國家公園界樁」水泥柱：左可下接「大屯溪古道」，不取；仍取前繼續長緩下。

1559  經過左側「炭窯遺址」，只剩樹林中的一個土坑而已。續行遇岔路，右往「圓山草堂」，不取。

1603  遇岔路：左後有路來會合，是從1551岔路口下來的路線。

1605  再經過左邊炭窯遺址，保持頗完整。

1610  再經過左側「國家公園界樁」水泥柱。

1614  出「竿尾崙古道」登山口，接上水泥廢產道；取右踢廢產道下坡走15公尺，即接回馬路；再取左踢馬路行走20公尺，即返回停車處。休息、換裝。

1627  開車下山，賦歸。

1638  接回「101縣道」(北新路)，取右下山。

1655  返抵「三芝」，接回「台2省道」(淡金公路)，取右續走省道回「金山」、「基隆」。

1832  回家，結束今日行程。這條路線我以前至少已經走過兩次；而「小觀音山連峰」我至少已經走過六次了。我非常喜歡「小觀音山」山區的箭竹山巒及山坡，我覺得它的箭竹山群是全台灣最漂亮的。可惜此山區因地理位置及氣候的影響，山頂稜線幾乎終年雲霧裊繞，很少有機會見到艷陽高照的全景，今天也不利外。然而，今日雖然大部分時間天氣陰陰的，視野大受影響，但也因此可以免受烈日炎陽曝曬之苦，可謂「有一利亦有一弊」。今日二人行，實走8.6公里，距離雖不遠，但上攻總落差亦超過1000公尺；光從停車處至最高點(小觀音山主峰)，高低落差便達730公尺。

 

相簿連結

gdb航跡檔 (航跡只宜參考，不可盲目跟隨)