2013年8月15日 星期四

菁桐古道、屏風山

2013-登山記錄-MOUN078
名稱:  菁桐古道、屏風山
日期:  2013.08.14.(星期三)
天氣:  陰天悶熱
人員:  51人(幸福隊登山行程)

0640  開車離家出發。
0704  進入「瑞平公路」(106縣道),往「十分」、「平溪」方向去。
0715  到達公路高點,開始下坡。
0717  經過右岔路往「光孝祠」,這是「朝陽隊」每年「五四大縱走」的起點。
0728  經過「十分」,左往「十分瀑布」不取;取右走「106縣道」,往「平溪、石碇」。
0735  到達「菁桐」,路旁寬大處停車、整裝;隊友、山友已經來了不少人。
0814  出發,切過鐵路,上水泥階梯,接上車道,右往「選洗煤場」,直上往「石底大斜坑」;取左續走。
0821  經過「二坑福德宮」。
0823  車道岔路口,左為主線往「二坑」,不取;取直緩上,走較小水泥車道往停車場,入口有「菁桐古道」的標示牌。
0827  停車場遇岔路:右往「石筍尖頂部1公里」,左往「薯榔尖1.2公里」,此處可視為「石筍尖」登山口停車場;取左,樹上亦有「菁桐古道」指標牌。
0832  步道岔路口:左往「薯榔尖900公尺」,右往「石筍尖頂部1.1公里」,取右,過「依山林橋」。
0841  岔路口:右步道上往「三坑山」,左土路往「魔神子洞」;在此小休、吃西瓜。
0849  續行,取左繞過岩壁。
0851  經過右邊「魔神子洞」洞口。
0855  越稜處。
0909  遇「2.7/3.5K菁桐古道」里程樁,標示前往「肉板[山卡]」。
0916  再遇「3.0/3.5K菁桐古道」里程樁,標示前往「磐石嶺福興宮」。
0918  遇「Y」岔路口,有直立指標牌:右往「三坑山距離約1096公尺,步行約45分鐘」,左往「福興宮距離約500公尺,步行約20分鐘」,來路往「魔神子洞距離約950公尺,步行約50分鐘」;取左,接上保線路,路徑寬大,左轉往「肉板[山卡]。
0921  經過「肉板[山卡]」,右邊有直立巨石。
0928  到達「磐石嶺」,接上「汐平公路」(北31道路),休息、吃綠豆粉圓冰。
0952  拍個團體照之後,續行,取左梯「汐平公路」下行,往「平溪」方向走。
0956  約踢「汐平公路」200公尺,馬路右邊缺口有新步道正在整修,入口有解說牌,此處便是「石底古道」入口,取之;但新步道整修不到30公尺而已。
1006  岔路口:直走下坡仍為「石底古道」,路況良好,不取;取左岔路往「吉慶居」百年古厝,路況較差,不久便在竹林中彎來彎去。此時發現GPS已經沒電,趕緊更換電池,不過自進入「石底古道」起的航跡已失,只好用「獨步山林」的舊航跡銜接,把整條航跡補全。
1009  過石板小橋,進入土面產道,取左上,不取右下;此條土產道數年前來時,路況還很好,但現在已長滿草了。
1011  經過左岔路口,左走約三、四十公尺便是「吉慶居」百年古厝;自從「吉慶居」易主之後,新主人對山友不復友善,以致從「吉慶居」右上方循稜登「屏風山」的稜線路荒廢多年,芒草、雜草滋生;此路是本會踏查小組不久前才再度砍通的。
1014  到達「屏風山」稜線路入口:右循稜進入芒草,可登「屏風山」,距離很近;左循產道可出「汐平公路」,約只有50公尺遠而已,但已被鐵門、鐵網完全封死,而且狗叫不已。取右進入一段高芒草:現在芒草又長得十分高密,前導人員已經動刀在砍路了;而且此稜線路傳出陣陣臭味,看來「吉慶居」這位新主人不但封死了這條山徑,還可能把它當茅廁來使用。
1021  到達大岩壁下方,地形險惡,因本會人馬眾多,在此有多等待,塞車。
1030  等了兩班人馬之後,總算上了岩稜,岔路口:右小段陡上登「屏風山」,右前為循西南稜下山之路,左可循稜到不遠的岩壁稜尾。因還有一隊人員還在山頂照相,必須先在此等他們下來,所以我便到左邊岩壁稜尾去賞景。
1031  小心翼翼踩踏雜草到達岩壁稜尾,視野真棒:「汐平公路」彎曲蜿蜒如蛇一般,而遠處的山巒可謂峰峰相連,尖聳成堆。
1036  登「屏風山」(H514M、無基點),山頂為一塊巨石,空地不大,視野遼闊。
1039  回1030岔路口,取道西南稜方向續走,陡坡,小雜木林。
1041  登上一座陡峻的亂石小山頭之後,便循著瘦稜開始漫長的陡下路段,大部分都有扁帶可拉扶,一路且有小雜木可攀;但因係岩石瘦稜陡下,仍然必須小心行走,雨天絕對不適合走這段路。
1105  陡下止,右切緩下,像是走廢產道的樣子,但已荒廢不成形了。
1107  左切進入乾溝,陡下。
1110  下坡止,過小溪,只剩一點點水。
1115  再過小溪,上雜木林山徑約10公尺,接上「石底古道」,取左續走「石底古道」。
1117  右切過溪,有水管。
1120  過支流小溪,溪水看起來很清澈;續上途中,見到樹上有「肥奶鞍」的牌子。
1125  下坡至左側溪邊,然後右切,走平緩路段;左邊溪流幾乎沒有水,有座小小的水泥攔沙壩。
1129  過竹林,過右邊金屬大水塔,然後出「汐平公路」(約15.2K轉彎處),取左踢「汐平公路」往上走。
1131  約走公路100尺遇右岔路,取右緩下;過橋之後再上坡。
1136  到達位於漂亮別墅右上方的空屋,在此處大休息、午餐;此處有水源可用,服務人員煮了兩大鍋米粉招待大家,並且在此泡茶、吃餅。
1229  午休完畢,續行「汐平古道」,從空屋左側,大溪圳之右側上去;不久接上階梯古道。不久,經過右側四座並排的金屬水塔,然後經過左側廢石屋,只剩兩片牆。
1240  岔路口:直上不取;取左進入水泥大圳,往上走。
1243  再度接上「汐平公路」(約14K轉彎處),取右踢公路上走僅僅約20公尺,便再度右切離開公路,進入古道,此為「汐平古道姜子寮段」。
1249  右切過溪,幾乎無水,之後一路上坡。
1258  竹叢前岔路口:右前緩上往「越嶺山腰古道:1.越嶺嶺腳;2.越嶺姜子寮、保長坑」;左往「姜子寮山腰古道、汐平公路13K」;來路下「汐平古道姜子寮段,汐平公路14K」;此外,還有個舊鐵牌標示左後往「柴橋坑越嶺路(待開發中)」。先取左約走20公尺,到「百年古厝」去休息。
1259  到達「百年古厝」,休息、吃西瓜。天氣悶熱異常,會長宣佈可不上「姜子寮山」。
1307  續行,取道「越嶺山腰古道」緩上。
1310  小鞍越稜點,右有石頭矮駁坎;直下越稜有路,不取;取左前竹林緩上。
1320  岔路口:直走續上,往「姜子寮山」至「石硿大崙」間的主稜線(離「姜子寮山」不遠);今日只有七人上「姜子寮山」取直走,其餘全都右切續走「越嶺山腰古道」直接出「嶺腳」。
1327  雜木林越稜處,空地小休。
1334  續行。
1342  越稜轉彎處,右下循稜好像有岔路,據說是往「柴橋坑」,但路況不佳,不取。
1348  古道山徑左切,小段陡上。
1350  上稜,越嶺鞍部重要十字岔路口:左循稜上「姜子寮山約60分」;右循稜往「姜南山、柴橋坑山」;直走越稜下往「尫仔石坑、土地公、嶺腳車站約60~70分」;小休。
1354  續行,直走越稜。
1359  切過小乾溝,繼續緩下,右側有溪溝;不久經過竹叢。
1405  右切過小溪,溪水幾乎全乾涸,沿溪右側下。
1413  見到路旁一堆陶甕之類的容器遺留,此處似乎為聚落遺址;之後於竹林中經過層層廢梯田平台;跨越一道矮駁坎。
1414  左切過溪,小段路後再左切過另一乾溪。
1418  到達「尫仔石坑」(H380M、礦務課#183),左邊不遠處有土地公祠;拜拜、照相。
1425  切過支流亂石小溪溝,仍繼續沿溪左下坡。
1430  再度切過支流亂石小溪溝,接上廢礦區,有廢石屋、廢礦穴,還散置著廢機械。
1434  經過兩段爛木橋之後,右切小段陡下,接近溪床。
1438  再度上坡接回水平路(好像是廢台車道);右邊河中見到連續兩座水泥攔沙壩。
1440  再度切過支流亂石小溪溝,接上土面廢產道,仍沿溪左出去。
1443  接上車道盡頭,左有舊階梯可上「靈巖寺」(滴水觀音第二徒步道);踢馬路出去。
1448  過左邊階梯上「靈巖寺」(滴水觀音第一徒步道)。
1455  過左車道岔路可開車上「靈巖寺」,入口有「靈巖寺」牌樓。
1458  經過右邊路旁「天寧寺」。
1500  車道岔路,直走或右切都可到「嶺腳站」;取右,約走50公尺,再左切離開馬路,走步道下切到河邊的步道出「嶺腳」。
1505  到達「嶺腳火車站」,休息。
1511  感謝副會長小李兄開車專程送我們回「菁桐」去取車。
1516  回到「菁桐」,上午停車處。
1517  開車回「嶺腳」。
1524  再回「嶺腳火車站」,停車休息,會長請喝蘋果西打;此時下起傾盆大雨,大家頻頻稱幸運:下山以後才下大雨,幸好沒有上「姜子寮山」。
1537  開車賦歸。
1601  於「石碇高中」附近放阿水兄下車。
1603  上「國道5」之「石碇交流道」,北返。
1634  回家,結束今日行程;回基隆時,正下著超級豪大雨。

此行GPS航跡檔與相簿請連結:

2013年8月12日 星期一

橫山、三方向山




2013-登山記錄-MOUN077
名稱:  橫山、三方向山
日期:  2013.08.11.(星期日)
天氣:  晴時多雲
人員:  10人(長宏樂活隊行程)

0640  開車離家出發,往「雙溪」去會合。今日參加「長宏樂活隊」的探勘行程,主要是走「橫山」到「三方向山」的路段,等於是延續走2013.09.31.「幸福隊」的路線;但「橫山」往「三方向山」的稜線路,甚少人走,路況相當不佳,尤其在接近「三方向山」約250公尺內的山徑,路跡全失,雜草雜木叢生,加以黃藤及其他帶刺藤類橫生,需一路定位、砍路,方能到達山頂;而山頂芒草圍繞,空地狹小,「三方向山」的傲人視野,大受影響。
0658  開始進入「猴牡公路」(北37道路)。
0710  出「猴牡公路」,過「牡丹」。
0718  到達「雙溪」火車站。
0738  兩車會合,前往「虎豹潭」。
0740  開始進入「雙泰公路」。
0803  到達「虎豹潭」,停車、整裝。
0808  出發,進入「虎豹潭」戲水區。
0814  經過公廁,過橋,沿著河流左邊步道走入小段,便右切踩攔沙壩的水泥墩過河;過後遇步道「T」岔路,取左續走河邊古道,此為「虎豹潭古道」。
0816  遇十字岔路口:左下往「百年土地公約20公尺」,右往「天一精舍」(小心惡犬),皆不取;取直續走古道往「橫山約120分」。
0830  岔路口:直走過小水泥橋,仍為「虎豹潭古道」,往「橫山傳統登山口」,不取;取右上坡往「竹子山古道、十三茶行遺址上橫山約120分」,路口右側有一石板土地公祠。上坡走約10公尺,右岔路山徑上去往「古墓」,去照張相再回來。
0839  左切踏石過溪;約續走10公尺遇「Y」岔路:左緩上經農舍上山通傳統路,不取;取直走水平腰繞古道,沿著溪流左側走,有黑色水管相伴,是為「竹子山古道」。
0856  越稜處小休,吃西瓜,感謝羅醫師。
0903  續行。
0907  右切過溪,之後循層層的平台地形(廢梯田)左側舊石階上坡。
0911  到達「茶行遺址」,一片大平台,許多石造古厝遺跡;前面經過。
0920  右切過溪,過後小空地,是相當良好的休息泡茶之處。
0931  雜木林中空地小休,吃冰凍火龍果,感恩。
0939  續行。
0950  平台空地岔路口:左往「橫山、三分二山鞍部」不取;取直走上坡。
0954  開始見到箭竹。
1002  上主稜,左往「壽山宮」登山口不取;取右循稜往「橫山、三方向山」,進入高箭竹林,然後便是高芒草。
1006  小鞍部十字岔路口:右下往「610鞍部約15分、三分二山約70~80分」;左下「往竹子山古道、虎豹潭約100分」;直走循稜往「橫山約45分」,取直往「橫山」。事實上,不需45分。
1016  過小小山頭。
1019  再過小山頭,左切離稜小段下坡,然後再於雜木林中右轉逐漸緩上接回稜線,繼續循稜往「橫山」方向去。
1029  登「橫山」(H714M、土調圖根點),熱死了,匆忙拍照、賞景,然後走人。
1034  岔路口:直走循稜往「三方向山約120分」;來路往「橫山約15分」;左下往「農家出竹子山古道口、虎豹潭」;小休,吃楊咩咩背上來的芒果冰,配我們帶來的芒果。
1058  續行,取道「三方向山」繼續循稜縱走,路況轉壞,挑戰開始。
1116  經過平緩的芒草小山頭。
1119  再過小山頭,右切離稜下坡,雜木與稀疏箭竹混生。
1145  到達630鞍,此處根據記錄為十字岔路口:左邊雜草不明顯的緩下山徑,據說可以下走到「芊蓁坑」;右邊據說可下「石盤寮瀑布」。右邊似有下坡山徑的路跡,但不知路況如何,而左邊似乎全無路跡;左右皆不取。
1151  上小山頭,大致是地圖的640峰,就地午休,感謝楊咩咩、阿銘等人煮了一大鍋「泡菜肉片湯麵」犒賞大家。
1241  午餐完畢,繼續奮鬥,取右前方向循雜木稜線續走,緩下。
1246  又過一小山頭,之後循稜上上下下。
1249  右切離稜坡,雜木林;不久又接回稜線,循稜續走。
1301  再過小山頭,取左前下坡。
1313  小休。
1327  續行。
1334  過小小山頭,應是記錄中的620峰;取左前緩下。
1356  很漫長的稜左腰繞路。
1402  又見稀疏箭竹,仍是腰繞路。
1406  結束腰繞路,回稜線,繼續循稜走。
1415  雜木林中稍感涼快處,小休,楊媽媽請吃冷凍的火龍果,真消暑。
1433  續行;此後路況越走越差,倒木不少,路跡難辨,樓梯草比人還高,只有極為老舊布條稀稀疏疏的,「新北市野外」較新的布條已無蹤影;長宏在前不斷揮刀開路,邦兄也趨前去協助定位,一路辛苦往前推進,有幾處山林投叢相當不好跨越。
1458  高密芒草中遇岔路口:左下為「三方向古道」,可下「北稜」接「丁蘭山、西山」稜線,亦可下「大平山、破子寮山」,或出「虎豹潭」,此為下山之路,先不取;取右上先登「三方向山」。
1500  登「三方向山」(又名「大溪山」,H620M、3-1126),從「橫山」過來,連休息、午餐在內,總共花了四個半小時,有點誇張,但天氣這麼熱,也是毅力的考驗。山頂本來有360度超好的視野,不過此行因芒草高密,相當影響視野,山頂空地幾乎快被芒草吞沒了。登頂前約10公尺的芒草叢中,楊咩咩眼尖,發現有顆「大溪水源界石」。
1509  下山,原路回走,鑽行於高密芒草中,下坡。
1513  回1458岔路口,左為來路,不取;取右前直下,仍是在大片高芒草中「游泳」。
1517  脫離芒草大海,轉為雜木林下坡,有稀疏箭竹。
1519  雜木林中小休。
1527  續行,繼續下山。
1530  北稜岔路口:右前岔路為「三方向山」北稜,接「丁蘭山、西山」稜線出「貢寮」,不取;取左前往「三方向山古道、大平山、破子寮山、紅壇」。
1536  越過雜木小山頭,緩下。
1538  再過平緩小山頭。
1547  廢梯田平台地形,下老舊石頭階梯;不久,左右邊都出現溪流。
1548  到達左右兩溪匯流處,過右溪;續走約15公尺,左切過左溪,續沿溪左平台地走。
1553  遇右下岔路過溪,有布條,大概是接到「芊蓁坑古道」,不取;直走,多竹叢,應是昔日的聚落或墾耕地。
1601  貼近溪床,走溪床之左側。
1607  右切過溪,之後仍走廢梯田平台。
1618  左切過溪,過後平台空地很不錯,在此小休;長宏兄從背包取出大瓶冰飲料請大家喝。大家都走到熱得半死,此時居然有冰涼飲料可喝,有如甘露。
1627  續行,不久遇岔路,直走不取;取左。
1640  右切過小溪,小段上坡之後,便到達「大平10號」(另一門牌為「大平30號」)古厝,小休。
1644  續行。
1648  橋頭四岔路口,右過橋再遇岔路:右往「芊蓁坑古道」;左往「大平山」登山口的四岔路口;未過橋的橋頭可下溪,七月31日「幸福隊」便是在此橋頭下面溪畔休息泡茶;今日因時間較晚,不便在此停留,所以取左下石階出去,銜接「山腰古道」,而出「虎豹潭」。
1650  右切過溪。
1651  經過記錄上所稱的「瀑布岔路」:右岔路過溪,可上至1145主稜之「630鞍部」十字岔路口,並可繼續越稜下「石盤寮瀑布、大溪川」,不過此路線久無人走,恐怕路況欠佳;仍繼續直走「山腰古道」。
1655  遇岔路:直走為溪畔小徑,沒有布條,不取;取右上小段石階,再左彎續走溪右的古道,仍是「山腰古道」。此「山腰古道」看似昔日的水圳道,有些路段狹小,挖山壁而開鑿。
1710  過支流小溪。
1712  過蛇木樹幹小橋。
1716  到達「大平21-1號」前方岔路口:右不遠處為「大平21-1號」宅,續走可接「樓子
厝古道」,往「紅壇」出「雙泰公路」,或往「大平山」、「破子寮山」,可出「芊蓁坑」;先在路口小休一下。
1724  續行,取左出去;電桿上鐵牌標示,左往「1.樓子一號橋、虎豹潭;2.樓子二號橋出大平26號」。
1726  經過右岔路,過「樓子二號橋」後接「樓子厝古道」,亦可經「樓子厝」而出「虎豹潭」,路程較遠,不取;取直續走,不久再過漂亮的水泥舊拱橋,為「樓子一號橋」。
1731  岔路口:左上可銜接1151「瀑布岔路」上來的山徑,往「三方向山630鞍部」,不取;取直續走「虎豹潭古道」,出虎豹潭」。
1741  過古樸小水泥橋。
1742  經過右邊水潭,溪水匯積成潭,很美。
1744  左岔路上「橫山」,不取。
1745  過水泥橋,回0830岔路口,左上往「竹子山古道」,便是今日上山之路,不取。
1757  回0816遇十字岔路口,先取右下至「百年土地公」,拜拜感謝此行平安。
1759  右切上右邊河中大石床去休息,在此泡茶、聊天,甚或可以下溪游泳,或在小瀑布下面讓河水貫頂沖身,享受清涼,洗滌一天的酷熱與勞累。
1842  茶喝得滿意了,也休息夠了,重新背起背包,踏著滿足的腳步出「虎豹潭」。
1846  回停車處。
1851  開車賦歸。
1918  經過「雙溪」。
1924  開始進入「猴牡公路」。
1939  出「猴牡公路」,經過「猴硐」。
1950  上「萬瑞快速道路」(台62快速道路)。
1958  下「暖暖出口」,本來是要到「八堵火車站」的。
2000  不幸走錯路,又再度上了「萬瑞快速道路」,只好送阿銘兄到「汐止」去搭火車,真是抱歉。
2017  於「汐止火車站」前送阿銘兄下車。
2039  回基隆,送邦兄、邦嫂下車。
2056  回家,結束今日時間漫長,但距離卻不很長的行程。

此行GPS航跡檔與相簿請連結:
 http://line00008.myweb.hinet.net/

2013年8月9日 星期五

大尖後山、冷水大山



2013-登山記錄-MOUN076
名稱:  大尖後山、冷水大山
日期:  2013.08.07.(星期三)
天氣:  晴天酷熱
人員:  47人(幸福隊登山活動)

0655  開車離家出發,今日前往參加「幸福隊」的行程,從「擎天崗」走「魚路古道日人路」至「打石場」,然後右切進入「磺溪」溪床,一路溯溪而上,約走大亂石溪床2.5公里,才左切上「翠翠谷步道」;午休後登「大尖後山」,循稜走「冷水大山」,再下切接回「魚路古道」,仰攻回「擎天崗」而成O形縱走。有鑑於昨日才從「奇萊主北」回來,早已感覺「師老疲憊」,但對於「幸福隊」的行程,總感難捨,所以便奮不顧身去參加了。
0741  過「金山」之後不久,右轉進入「台2甲省道」(陽金公路),進入「陽明山」山區。
0758  過「馬槽橋」。
0803  公路岔路口:右彎上坡仍為「陽金公路」,往「小油坑」、「百拉卡」或「竹子湖」,不取;取左岔路上坡,往「冷水坑」、「擎天崗」。
0806  到達「冷水坑」,取岔路往「擎天崗」。
0810  到達「擎天崗」遊客中心前停車場,停車、整裝;隊友、山友已經來了不少人。
0852  出發,走遊客中心右側階梯步道上去。
0855  經過左邊「喦頭土地公廟」,拜拜,然後續走步道。不久遇岔路:步道右彎不取;取直進入寬土路,過防牛木柵攔,寬土路一路緩下,此為「魚路古道日人路」。
0900  經過路左基石:上面有「台北市界」「04」「台灣省界」等字樣。
0903  接上由城門下來的「魚路古道」步道(河南勇路),路口有直立指標牌:右階梯上往「金包里大路城門」,來路往「擎天崗」,去路往「八煙、上磺溪停車場3.2K」;取直續走石砌步道約50公尺之後,步道左彎呈階梯下坡(河南勇路),不取;取直續走寬土路緩下,仍為「日人路」。
0910  遇十字岔路口:左上、右下階梯為「魚路古道」步道(河南勇路),不取;取直續走「日人路」。路口直立指標牌:左上往「擎天崗」,右下往「上磺溪停車場2.3K」,來路(「日人路」)往「擎天崗」,直走去路(「日人路」)往「八煙」。
0916  再遇十字岔路口:右上、左下階梯為「魚路古道」步道(河南勇路),不取;取直續走「日人路」。路口直立指標牌:左上往「擎天崗」,右下往「八煙」,來路(「日人路」)往「擎天崗1.3K」,直走去路(「日人路」)往「上磺溪停車場2.3K」。
0924  過路左土地公廟,拜拜。
0926  經過路左石柱,上面字跡不太清楚;然後經過左邊石頭古厝,為「山豬豐厝地」。
0931  岔路口,取右往「打石場」。
0932  進入「打石場」,小休、吃西瓜。
0940  續行,取右前進入「磺溪」溪床,取右開始走溪床上溯,這段溯溪路段當然是今天最精彩的路段;溪水水量不大,沒有危險,但溪床巨大亂石甚多,需小心石滑;樹上鐵牌標示,往「翠翠谷約200分」。
0947  右切過溪。
0948  左切過溪。
0951  大亂石溪床一路往上溯,經過右邊小小瀑布。
0954  兩邊岩壁的峽谷地形,很美。
1002  攀上巨石,有點落差,塞車了。
1012  兩溪會合處,小休、吃金棗、梅子冰。
1019  續行,亂石溪溝右側陡上,經過左側石頭駁坎,然後過小平台;此處似有先民墾耕的痕跡。
1026  過小支流乾溝之後,再入大溪床繼續上溯。
1030  左切過溪之後,開始左切陡上高繞,遇三位山友在上方巨石上休息,真悠閒。此段高繞路徑是硬開出來的,路徑狹小,有些地方踏點不易。陡上半途似乎還有岔路,大隊人馬中途右切橫渡,然後再度進入大溪床,繼續上溯;但也有部份人員沒有右切橫渡,而是直接上稜,發現脫離隊伍,然後才再回頭的。
1040  高繞過小瀑布、深潭地形,至瀑布上方,然後繼續往上走約20公尺,小休。
1102  續行,繼續循溪上溯。
1119  小段右切暫時離溪,經過「炭窯遺址」,過支流乾溝,然後再入「磺溪」溪床繼續上溯,大亂石乾溝溪床。
1124  到達第三瀑布(水量很小)前約10公尺處,再度左切離溪陡上高繞。
1127  上雜木林小稜之後,取右循稜續繞,一陣上上下下的走。
1132  再度進入「磺溪」溪床繼續上溯,溪床漸趨平緩,亂石仍多,水量很小。
1136  右切過溪,然後再左切過原溪。
1142  偏左離溪,雜木林緩上途中,左邊經過石頭駁坎。
1144  右切過溪,有一點水,過來過去,真是沒完沒了。不久,又再度右切,上石頭小駁坎,右走過平台地形。
1147  寬緩處,先左切過溪,再右切過溪,小溪水量不大,聚集成一個一個小水塘。
1151  進入草原,穿越草原。
1154  接上「翠翠谷步道」,遇岔路口,老舊直立木牌標示:右為「磺嘴山登山步道」,左往「富貴山墓園3.0公里」(榮潤古道)。此處隊伍分為兩路:部份人員走右路出「磺嘴山登山口」;大多數取左。
1158  雜木林中遇岔路口:左後緩上、右前直走皆有布條。此岔路口不見本隊記號,不知當走何路才對,與阿水兄二人在此分頭找路,最後確認應取右前直走才對。
1210  穿越草地,進入雜木林前遇岔路:左岔路有布條,可登「大尖後山」,是舊路,不取;取直進入雜木林,往「榮潤古道」,入口有面「生態保護區」的警示牌(很老舊)。
1214  雜木林中空地休息、午餐、吃白木耳蓮子綠豆冰。
1255  午休完畢,續行,直下為「榮潤古道」可出「富貴山墓園」,不取;取左前雜木林山徑上坡,登「大尖後山」,此為新路,路況良好。
1311  大片芒草上坡之後,上稜仍是芒草;不久遇岔路,有「藍天隊」鐵牌標示右往「冷水大山」,左往「大尖後山」,來路往「榮潤古道」;取左。
1331  登「大尖後山」(H883M、未列名基石#15),此山頭大片芒草圍繞,山頂幸被砍出一片空地,展現出一些視野。一路走來,大片芒草山徑,上上下下,彎彎曲曲,如果不是山徑剛被整理沒多久,此山頭必定不好登臨。
1339  續行,取道右前方芒草中明顯山徑緩下,往「冷水大山」方向去。
1343  進入雜木林,下坡。
1345  三叉路口空地休息、吃西瓜。
1351  續行,右叉路可回1131岔路口,不取;取直走緩下,往「冷水大山」。
1357  小段陡下,進入亂石乾溝。
1400  脫離乾溝,沿乾溝左側繼續下坡。
1407  右切過乾溝,然後上坡,雜木林。
1411  接上雜木林寬支稜,取左循寬稜繼續上坡,路況甚佳。
1414  重要岔路口:來路往「大尖後山」,左往「冷水大山」,右往「榮潤古道」;取左。
1417  過雜木林小鞍,然後上坡。
1421  登「冷水大山」(H747M、無基點),山頂空地不小,雜木圍繞,沒有視野。山頂為岔路口,左(溪谷路)可下「上磺溪停車場、魚路古道中段」;直走往「頂中股山」。
1427  續行。
1428  再遇岔路口:直走下坡往「頂中股山約80分」,不取;取下往「(稜線路)上磺溪停車場、魚路古道中段」,此路之出口與1421山頂的左下路出口,兩路出口相同。
1432  過小鞍溝。
1435  雜木林陡下路段,路況甚佳。
1440  雜木林中經右下岔路,有布條,應是下到(乾)水圳路的岔路,不取;取直循稜下坡。
1442  亂石小山頭前方遇左岔路口,路徑清楚且有布條,可接「溪谷路」,不取;取直走越過亂石小山頭,然後繼續下。
1446  「稜線路」與「溪谷路」會合點:左寬平「溪谷路」來會,取右續下。
1455  岔路口:直下、左下皆可接上「魚路古道」,取左下。不久便接上古道了,取左走古道緩上;不久經過左側木製里程樁:前方續走往「擎天崗」還有2.6K,後方古道往「八煙」還有4K。
1457  古道岔路,直走亦可,今取右下約10公尺,接上下方的古道,取左續走,過木橋。
1501  經過右山徑岔路,有布條,應可接「上磺溪停車場」,不取;取直續走步道,過鐵絲網柵門;續走約30公尺,遇右岔路木板階梯步道,可下「上磺溪停車場0.6K」,不取;取直走古道往「擎天崗」;又見到木製里程樁:前行往「擎天崗」還有2.6K,後方往「上磺溪」還有0.6K。
1505  經過古道左側「礦工煮飯的灶」及其解說牌。
1506  過木橋。
1509  前方古道崩塌,有木頭柵門攔住,也有警示牌;取左切上木板階梯高繞。
1511  接上上層的古道(由1457直走過來的),取右續走往「擎天崗」;來路往「八煙」及「上磺溪停車場1.4K」。
1513  過「許顏橋」,過後經左岔路為「日人路」入口,往0931岔路口至「打石場」。
1516  過「魚路古道」「採石場展示地」,有涼亭、水源可休息。
1522  經過右邊小土地公廟,拜拜;里程樁顯示距離「擎天崗」還有1.2K。
1530  回0916十字岔路口,取直繼續踢石頭階梯步道仰攻「擎天崗」,酷熱難當。
1537  回0910十字岔路口,直走仍是石頭階梯步道(河南勇路),走階梯實在太熱了,取左改走「日人路」,距離「擎天崗」尚有一公里。
1600  過0855防牛木柵攔,然後回程再經「喦頭土地公廟」,拜拜。
1602  回「擎天崗」遊客中心前停車場,休息、換裝。
1609  開車賦歸。
1627  接回「「陽金公路」,取右下往「金山」去。
1652  接回「台2省道」,右轉經過「金山」,回基隆。
1750  回家,結束今日行程。

此行GPS航跡檔與相簿請連結:
http://line00008.myweb.hinet.net/