2026年7月26日 星期日

儷人瀑布、溪山瀑布、狗殷勤古道



2026-登山記錄-MOUN069

名稱:  儷人瀑布、溪山瀑布、狗殷勤古道

日期:  2026. 07. 16. (星期四)

天氣:  晴天酷熱

人員:  2人 (冬望 × 2)

 

0730  乘車離家出發,循「安一路」轉「基金路」(基金路一段、二段、三段),過「界寮」之後銜接「景美路」往「萬里」。抵達「萬里」之後轉「中福路」(「北28道路」即「萬崁公路」)續行。

0819  馬路右迴彎上坡,經過左邊寺廟「靈泉寺」(主祀釋迦牟尼佛;早年「中臺禪寺」住持「惟覺」老和尚曾潛跡於此修苦行)。續行「北28道路」彎曲長上坡。

0825  馬路越嶺,遇岔路:左緩上車道可往「五指山國軍公墓」,或接「汐萬路」(北29道路)下「汐止」;右有涼亭與石砌登山步道,為「陽明山東西十山縱走」之東端起點。取前越嶺續行下坡,此為「萬溪右線產業道路」,可接「至善路三段」下「外雙溪」。此越嶺處名為「風櫃嘴」。

0827  下坡續行約840公尺,馬路右迴彎下坡處,左有登山口,為「雙溪溝古道」登山口,可銜接「界寮縱走」路線,可出「五指山公園」,亦可登「梅花山北峰」、「梅花山西峰」、「梅花山」等,今日自然不取。

0830  下坡續行約1.2公里,遇重要岔路口,取左前下坡續行,地圖稱此為「萬溪產道」,究竟為「至善路三段」之「336巷」或「290巷」或「150巷」,說實在我也搞不清楚;每次做功課或寫記錄,搞到這段路總是頭大,各版本的圖資都成「一家之言」,越研究會越糊塗,最後會令人發狂,就稱它「萬溪產道」吧。至於右後緩下車道岔路應該是「至善路三段336巷」,有圖資稱它「萬溪左線產業道路」,也不知對錯,這條路是登山的重要路線,進去沒多久會再遇岔路口:左後下坡仍為「至善路三段336巷」,會經「聖人橋」之後接回「至善路三段」,比較單純;至於前行車道,便是登山常走的路線,一路進去,會經過或抵達「全城土雞城、登峰圳步道入口、公車頂山站、荷蘭古道登山口、風動草休閒農園」等等,還有許多其他山徑登山口,族繁不及備考,以前來此爬山多次了,此路究竟為「至善路三段」之「336巷」或「370巷」,我也搞不清楚,圖資也是亂,或有圖資稱之為「萬溪左線產業道路」,對或錯不可得知。總之,此區的道路圖資,是我感道最「頭疼」的區域之一:不管它都沒事,一管起來就要「抓狂」。

0833  下坡續行約1.9公里,馬路右彎,左有岔路為「帕米爾公園步道」。可經「帕米爾齧雪精神堡壘」續行,銜接「雙溪溝古道」與「界寮縱走路線」;馬路左下樹林間有棟紅色鐵皮屋頂建築物,為「帕米爾文物館」。此處馬路旁有「帕米爾公園」之公車站牌。

0836  下坡續行約1.4公里,遇馬路三叉路口:前上坡馬路可往「內湖」(接「碧山路」可出「金龍路」),不取;取右下坡續行。

0838  續走馬路下坡約1公里,過「楓林橋」之後即接上「至善路三段」,取左往「故宮博物院」方向走。

0839  行走「至善路三段」往西約500公尺,遇右岔路小車道為「至善路三段181巷」,可往「鵝尾山」登山口,不取。

0842  續行「至善路三段」約1.4公里,遇右後上坡車道岔路,此為「至善路三段71巷」,是今日上山之路,先不取。取前先續走「至善路三段」去停車,然後再步行回走至此岔路口上山。

0846  續行「至善路三段」約1.4公里,取左過「劍南橋」進入「劍南路」,然後在路旁空地停車。停車後在此休息整裝,簡單吃早餐。

0913  出發開走,過「劍南橋」接「至善路三段」,取右行。

0936  返抵0842岔路口,取左前進入「至善路三段71巷」踢馬路緩上;岔路口有往「陽明山、平菁街」的指標。

0941  馬路右彎上坡後,取左走階梯步道上坡。約上20公尺即再接回馬路(至善路三段71巷);穿越馬路,即又接第二段石階步道再上坡。

0847  再接馬路(至善路三段71巷),穿越馬路,又接第三段石階步道再上坡。約上30公尺再接回馬路(至善路三段71巷),在此就地休息。天氣炎熱,走石階上坡真累。

0959  續行,穿越馬路,再走第四段石階步道上坡。這段上坡較長,中途經過左邊一處看似園藝培養所,將雜亂的育苗器物與育苗小盆栽放置步道上,佔用了部份的階梯步道;步道左、右邊皆有狗籠犬舍,好幾隻狗仔不斷的叫著,所幸對經過的遊客沒有安全的威脅。

1007  再接回馬路(至善路三段71巷),就地再度休息,真熱。

1016  續行。前穿越馬路仍有下一段的石階步道上坡,入口有「平溪福德宮」的小牌樓,不取。取右踢馬路(至善路三段71巷)緩上。

1019  發現走錯方向了,折返。

1020  返回1007岔路口,仍取馬路右彎緩下續行。

1024  抵達「半嶺」,取右從「至善路三段71巷19號」別墅民宅右側狹窄巷道進入,入口有「至善路三段71巷21弄」的標牌。巷口隔馬路另一側有「小19公車」的「半嶺」站牌,站牌旁有一間頗寬闊的「候車亭」(或者是涼亭)。

1027  經過步道右邊一處打水器,上面有隻青蛙的小雕像,洗滌台前面還鑲嵌著一塊磨刀石;另步道左側還有一處小水池。在此休息。

1040  續行。隨即遇岔路:前走階梯步道上坡,可接「平菁(溪山)百年古圳」步道,先不取。取左穿過一片淺草平台(半嶺梯田區)上的土徑,先往「儷人瀑布」,然後再回。

1042  土路腰繞右彎,經過右邊一間農舍,有人在此休息。續行仍腰繞土徑,沿路多果樹,尤其是柿子樹,看見好幾棵。

1044  再經過右側一間工寮;不久又經過一間小小寮棚。

1045  土徑左切,呈「之」字蜿蜒長下坡路段。

1048  遇岔路:左續下可往水管橋、水源區鐵柵門、蓄水池等處,先不取。取右先往「儷人瀑布」,然後再回。

1049  抵達「儷人瀑布」右上方觀瀑點,賞瀑拍照。(按:位於「台北市士林區」的「儷人瀑布」,其下方為昔日的「明德樂園」。此「樂園」於2004年結束營業,然後於2010年該樂園的土地被大財閥老闆購買,並整闢為私人園區,周圍高牆矗立,門口保全駐守,監視器林立,所以前往「儷人瀑布」的路徑也隨之封閉。不久前才有善心山友另闢蹊徑,終讓「儷人瀑布」重現光明,因而現在成為極熱的賞瀑健行路線。)

1054  返回1048岔路口,取往水管橋方向續行下切。

1057  抵水管橋頭。右有小鐵梯可上「菁礐溪」溪床,如還要往上接近「儷人瀑布」,溪床多大亂石,似乎並不好走,故今日不上鐵梯探究竟,直接過水管橋跨越「菁礐溪」。

1105  抵達鐵柵欄,可從左側小空缺繞進去。過柵欄後便是 一片大蓄水池,過蓄水池後仍有小徑的路跡,不過我們不想續走了。在蓄水池旁拍拍照,然後便原路回走。

1108  在鐵柵欄前休息。

1115  休息畢,原路回走。

1119  過回水管橋,原路回走,長上坡。

1131  原路返回1042農舍,在此休息。農舍主人供應「冷凍袋冰棒」,很佛心的每個只收10元。值此酷熱天氣,在此山野地區有冰棒可吃,實在難得。

1151  休息畢,吃完冰,右開始原路回走出去。

1153  返回1040岔路口,取(回程)左走水泥階梯步道上坡,往「溪山(平菁)水圳步道」。

1157  抵達水圳步道,遇四叉路口,左、右腰繞是水圳步道,左往「水源頭」(菁礐溪支流旁);右往石縫、觀景台涼亭,然後可接回前述「平溪福德宮」下方的階梯步道。另前有續上的石階步道,可上「大坪居、石定自然農園」。此處還有老舊的「溪山半嶺梯田」的解說牌。先取右往「石縫」一探,然後再回。

1200  抵達「石縫」,是階梯步道右側的一個小石洞,穿越過去便接水圳步道,續行數公尺即抵達位於步道右邊的涼亭大觀景台,視野極佳。賞一下景,便原路回走。

1203  返回1157四叉路口,取前續走「溪山(平菁)水圳步道」往「水源頭」。

1208  經過右邊土地公廟,拜拜。

1210  經過右邊溪流多小水瀑,很漂亮。續行走一段岩壁懸空棧道。

1215  經過大片崩塌災害區。右邊岩壁有大面積的崩塌,似乎在施工補強中。

1221  抵達「水源頭」,為「溪山百年古圳」的取水口,位於「菁礐溪」一條支流之旁。水圳步道至此告終,往「溪山瀑布」須取右進入亂石小徑上坡,雜草稍多,比較不好走,並非「很大眾化」的路徑。

1224  一段上坡之後,抵達「溪山瀑布」,在山徑左側,「菁礐溪」右支流溪上的一道瀑布,高約10公尺。在此休息賞瀑,順便吃午餐。

1257  續行,循瀑布右側拉繩續上,一小段陡坡,路滑小心上攀。

1305  過小溪溝,循溪右腰繞,然後右切上坡。

1309  過「菁礐溪」右支流,即「溪山瀑布」之上游。

1311  接上一條舊水泥排水溝(乾涸),續上坡。

1314  循一片山坡果園之右側,走石階上坡。

1316  接上「平菁街106巷」車道,在此就地休息。

1323  休息畢,取右踢「平菁街106巷」車道續行。

1131  經過右邊步道入口,有個小小的觀景台,此為「鵝尾山水田觀景台」,可眺望對面山坡上面的「台階狀」水梯田;木棧步道可經水梯田區上「平菁街」。在此簡單賞景拍照之後,即取「平菁街106巷」左彎續行。

1133  取左走水泥階梯上坡,往「平菁街42巷150公尺」。

1341  接「平菁街42巷」,「T」岔路口取左行。這條小車道兩邊種植大棵的櫻花,每年櫻花季節遊客車水馬龍,是很出名的「賞櫻街」。

1342  續行不到50公尺,遇右邊小巷道岔路口,取之。此區多櫻花樹,故有「平菁櫻花巷」之美名。

1344  遇下坡階梯步道口,此為「竹林步道」上端入口,取之,走石砌階梯步道長下坡,開始進入「狗殷勤古道」;此後便一路行走「狗殷勤古道」,至「故宮」後面的「至善路二段341巷」為止。(按:依據資料,狗殷勤古道又名尾崙水圳步道。古道分為三段,由高而低依序為竹林步道、尾崙古圳步道,以及永公路40巷至故宮後山之步道。一般所指的狗殷勤古道是較易於行走的竹林步道與尾崙古圳步道。「狗殷勤」三字乍聽有些奇異,據說這三個字是閩南語發音「狗偎睏」之「音譯」,就是「狗趴著睡覺」之意;是說是這附近的地形平坦,像隻趴睡的狗的形狀。)

1346  長下坡中,在步道右側涼亭休息。此涼亭頗乾淨,但周圍都是竹林,蚊子超多。

1353  休息畢續行,走石階步道長下坡。

1402  走完階梯步道,過右邊涼亭,然後過「公平橋」(跨越「菁礐溪」左支流),接上「尾崙古圳步道」取左腰繞續行。此段「尾崙百年古圳」步道,依據本人此行GPS導航器所量得距離,從「公平橋的菁礐溪取水口」至「永公路40巷的水圳尾」為止,全長約3.3公里,據稱其長度勝過「坪頂古圳」、「坪頂新圳」或「登峰圳」的水圳路。水圳步道沿途有諸多階梯步道可上接「永公路」,今日不予記敘。

1431  遇右上坡石階步道可上「永公路296巷」,登「尾崙山」。今日不登此山,故不取。

1436  中途就地休息。

1446  續行。

1454  經過「洗滌池」,此處有些動物造型點綴,但已老舊落漆。續行再遇右上坡石階步道可上「永公路296巷」,亦可登「尾崙山」,仍不取。。

1509  走完水圳步道,經「永公路38巷」再接「永公路40巷」,取左前踢車道下坡。右上坡不取。

1516  抵大榕樹區四叉路口,取右經過「柏園山莊」警衛室,續走「莊頂路」。

1521  經過左邊「福臨美國學校」,跟隨小車道右彎,然後再取第二個左岔路續行,走「莊頂路80巷36弄」緩上。

1525  抵達舊車道的平緩高點,取左進入一片開發地緩上,坡面上的草木都被砍除一空,種了一些不知名的樹苗。

1526  過開發地之後入林行走數公尺,即抵「莊子頂山」(H212M、北市府地測NO.16),基石處樹木圍繞無視野。這是今日此行唯一的「山頭」。

1530  簡單拍照之後,原路返回「莊頂路80巷36弄」,取左緩下。

1532  經過左邊廟宇「玄明宮」。之後遇岔路:前仍是舊車道下坡,不取。取右走石階步道下坡;此段步道目前路況不太好,有點荒涼,多雜草,有人稱此步道為「狗殷勤古道」之尾段。

1541  遇十字岔路口,左、右為「嶺确水管路」,左往「至善國中」,右往「拔子埔」,皆不取。取前續走老舊石階步道下坡,仍很荒涼。

1548  走出荒涼的石階路,抵達小土地公廟「福德宮」,拜拜,然後在此休息。

1557  續行,走水泥階梯下坡。

1558  接上「故宮」東北方(右後方)的巷道「至善路二段341巷」,取左行。

1603  出「至善路二段」,取左行,回停車處(劍南路)。

1615  再踢「至善路二段」660公尺,取右過「劍南橋」後,即抵停車處,休息、換裝。一路走「至善路二段」回來,馬路旁邊有很奇特的行道樹,名為「白千層」;這種樹在「台大」校園裡面也很多。(按:「白千層」的枝葉含芳香精油,英文稱Cajeput oil,中文稱「白樹油」或「玉樹油」,具有消炎止癢與舒緩清涼的效果,一說是白花油的主要原料之一。)

1628  開車賦歸。

1636  右轉過「楓林橋」,進入「至善路三段150巷」上坡續行。

1649  回程再經「風櫃嘴」。    1654:回程再經「靈泉寺」。

1712  返回「基金公路」,取右行上坡回「基隆」。    1716:經過「界寮」。

1808  回家,結束今日行程。

 

相簿連結

gdb航跡檔 (僅供參考用)